塑胶模具专业术语.docxVIP

塑胶模具专业术语

日语学习2009-12-2919:47:39阅读730评论7字号：大中小订阅

成形檄（mn?）注塑机

取出b?（i^^b^）机械手，产品取出机

乾燥?（^^^^§）干燥箱

亦^^一卜彳Y料（漏）斗干燥器

粉#?（^^^^）粉碎机

^^?^^^^^3吹气成形，气辅成形

檄械（、*、）机械，机器

人夕^二一螺丝，螺杆，螺旋

人夕^二一八^卜螺杆头

^3^卜接头，接缝，接合

射出（b^b^^）注塑，注射

^彳一夕一送料（加料）器

^^^H化合物，混炼料

^*^卜混合，调合

三牛^一混合器，搅拌器

^^^^混合，搅拌

冷却（tt^^^）冷却

一?”夕▽一冷却塔

”一冷水机，冷水装置

温^?（^^^i^g）温调机

^^^夕一料筒（注塑机）

匕一夕一加热器，发热器

^^卜匕一夕一加热圈，热器带

B?M（fi^^^^^）热电偶

”儿射嘴，喷嘴

^^儿八^卜喷嘴头

夕彳/、一拉杆，拉扛

夕彳^一冏隔（?D拉杆间隔

V^^卜人彳^千限位（限制）开关

操作八?笊券?）操作开关

操作力F卜”操作指南

制御B（^^^^^^）控制盘，控制器

全自勤（^*^^，）全自动

半自勤（^^~）半自动

手^（b^^^）手动

八^卜儿手柄，把手，操纵

押出b?（^b^b^）挤塑机，押出机

押出b挤塑

^口一成形檄吹塑机

^口一成形吹塑

八一高感度，锋利

^^卜低感度

^一^壬一卜清料方式

才一^3开放

人夕^夕一卜标准

八―制御程序控制

7。口七人工艺，工序，过程

彳八”卜^彳^一注塑工艺程序控制装置

彳^、^工夕卜口一儿注塑程序控制装置

结晶性高分子（lf-bi^^^^^^^b）结晶性聚合物

亦。VP一聚合物

成形条件（?^^^^^）注塑条件

成形^彳夕儿注塑周期

精密成形（世^乃n?）精密成形

条件出b设定注塑条件

金型取付（^^^-^i^n^）安装模具，上模

型卸（力左右；b）落模，下模

庄力（^5^^i＜）压力

低ff（＜^^^）低压

低庄型噌帝（?力左^^）低压锁模

保ff^^（?^^^^^）保压时间

背^（^^^^）背压，返压

型帝力（^^^^^^＜）合模力，锁模力

型帝庄力（?勤^勺上＜）锁模压力

型帝人卜口一夕合模行程

型帝装置（f/）锁模装置

型^芝（力左5芝）开模

型^^合模

人匕。一卜速度

射出人匕。一卜射出速度

射出量注塑量

言十量（If^^i^）计量

言十量人卜口一夕计量行程

V^骨位，筋位，加强筋

^＞*一卜嵌入，嵌件

肉厚（（^＜^^）胶厚，壁厚

可塑化（力^力、）塑化

熟分解（fi^^^^^）热分解

^^（b^^b^＜）收缩

榭脂（l；^b）树脂

原料（Cf^^i^）原料，材料

七2八塑料，塑胶制品

。一橡胶

H一号千色母,注胶料

，*^夕一色粉，粉末

卜^彳力^一色粉,干色粉

^7^B（~^^^）玻璃纤维

亦一人管，软管

，二一儿退火,热处理

才一汴一v*、u过充填

型W（^^^r）模伤，模痕

八八冲击，打击

夕w一^损坏，损伤

引^（^^）缩水，收缩

^^一卜卜充填不足，欠料

^V毛边，披峰

系，京3、上?）胶丝

^一儿卜人^^冷料,早凝料

^一儿卜”^^^F工儿冷料井

M^（i^^^）冷凝

油ff（^^^）液压，油压

油庄押出（?右L^L）液压顶出，油压脱模

油庄亦。、^液压泵

油庄^一夕液压马达

^7^y7^^空气压缩机,空压机

油漏^（^^^€^）漏油

才彳儿夕、夕油箱，油槽

匕。人卜、活塞

工，^V、夕一气缸

^7^A报警

安全卜，（安全?）安全门

非常停止（^^i^^L）紧急停止

色^i（^d^i）换色

―^材（f、）清机胶料，过料

榭脂温度（l；^L^^^）胶料温度

匕一卜r^y升温，升热

空打方（力以^方）空打,空射胶

言式作（f）试模

雕型（NE）脱模

雕型副（nn、n、）脱模剂

防金青剖（仔、世^^」、）防锈剂

^^^^（^^^^）粘模，无法脱模

^37卜注，射，啤，冲击

J卜浇口

七^夕一^一卜中心浇口

^y^-7t-注口,流道料

^V77^间隔，余隔

^y儿一主流道，注（塑）口

工r^^卜散气孔，通风口

力，*排气，散气

金型（力、^^左）模具

tv-7^夕一加工中心

万能77^^B铣床，锣床

旋^（^^^^）车床

平面研削B（^^^^^^^^）平面磨床

术一儿盘床

放^（^^^^）火花机加工

八午一力^卜线切割

窒化?（^^^^^）氮化钢

窒素力人（方^^?）氮气

窒化犯理（^^^bi^）氮化处理

千夕^钛

熟犯理热处理

烧入tL（^g^^）淬火

白化（ti^^）白化，顶白

^儿，、一银白，银痕

^口一―一夕流纹

B^C^^）烧黑，烧焦

巽物（^^^）异物，黑点

取f,^（i^^）粘模

工工儿卜”溶接线，结合线

十八八料花，焊瘤，毛口，溢料

油^^（^^^^r^