交互式电子技术手册——ietm综述.doc

技术前沿

ECHNOLQGY

交互式电子技术手册—IETM综述

IntroductionofIETM

北京瑞风协同科技股份有限公司崔建锋

崔建锋

工学学士.现在北京瑞风协同科技股份有限公司从事装备综合保障体系及相关产品研究。从2004年开始研究IETM相关标准，创作工具及具体装备IETM的制作，负责和参与过中国电子科技集团.中肽工业集团及海军的十多型装备IETM的开发。先后参加过IETM国军标GJB6600和IETM国标GB/T24463的评审，

交互式电子技术手册(InteractiveElectronicTechnicalManual,IETM),顾名思义，首先从本质上是技术信息的载体，是一种技术手册，其次是电子化的技术手册，区

别于纸质的手册，最后是特点具有交

目前，IETM这一新兴技术已经得到军方及总部机关的认可，国内院校、研究院所也都对IETM有了深入的了解和认识，国内市场也有很多自主研发和引进的IETM平台。IETM推广的热潮已经兴起，相信在未来的1~3年内将会

迎来IETM市场的高潮。

互能力，区别于一般电子技术手册。

20世纪70年代中期.美国海军作战中心开始研究采用新的途径为部队提供可用于武器装备使用、维修、训练和后勤保障的技术信息。采用交互式电子技术手册代替传统的纸质技术文档和技术手册。80年代，美国海军和空军进行的一系列IETM研制试验和外场使用实践表明，IETM能够为武器装备使用和保障带来显著效益。1985年，为了推行武器采办和国防工业信息化发展战略，美国国防部设立了CALS(Computer-aidedLogisticSupport)规划办公室，负责联合政府、工业部门与军方合作，为武器装备提供了全系统、全寿命管理的信息支持。CALS

的主要任务之一就是实现技术资料

的电子化，技术手册即是其中一部分，国防部和工业界普遍支持推广

IETM。

1989年8月，美国海军作战中心成立了IETM研究中心(Tri·ServiceIETMTechnologyWorkingGroup,IETMTWG),首先开始全面研究IETM技术，鼓励有关IETM采办的思想和方法的交流，制定国防部和商业需要的IETM相关的规范和标准，该组织成员后来扩展到包括美国陆军后勤保障研究所、美国空军产品数据系统现代化办公室、海军陆战队系统司令部，并由美国军方CALS规划办公室和CLAS工业指导小组负责联络和协同各军种的

IETM研发活动。

总之，IETM是装备技术信息化的必然产物，随着计算机普及和信息化技术的发展，IETM的技术也不断

发展和提高。

IETM优势

相对于传统纸质技术手册，

2011年第12期·航空制造技术105

万方数据

技术前沿

INOLQGYFRONT

IETM具有以下优点：

(1)强大的交互能力，可实现方

便快捷的信息查找和获取；

(2)可与专家系统集成，增强故

障定位能力；

(3)体积小，重量轻；

(4)生产费用低；

(5)本身独立于武器装备，拥有

单独的构建、更新、传递的流程。

据美国国防部发布的信息，SH-60直升机由于使用了IETM,每年节省300万美元；美国海军AEGIS作战系统由于使用了IETM,每年至少节约1百万美元；爱国者导弹系统由于使用IETM系统，每年仅纸张

就节省25万美元。

20世纪90年代初，美国空军将F-16战斗机的技术资料制作成39张光盘，每套手册的成本从21300美元降低到970美元；“艾森豪威尔”号航空母舰因采用了数字化文档技术，节省了8000万美元经费；“爱国者”导弹也因此而每年节省经费25万美元；90年代中期，美国海军使用超媒体交互式电子文书制作工具，将包含100000页以上文字和14000多幅图形的蒸汽涡轮机维护手册制作成交互式电子技术手册，节省了18%~44%的维修时间及43%的培训时间，减少了