长春市区“伪满洲国”时期军政建筑群旧址申遗文本.pdf

摘要

2010年，吉林省政府正式批准长春新民大街成为吉林省历史文化街区；2013年，“伪满

皇宫及日伪军政机构旧址”被国务院正式公布为第七批全国重点文物保护单位；2017年，长

春市被国务院列为国家历史文化名城。这些政策的确定不仅进一步加强了长春市区“伪满洲

国”军政建筑群旧址的保护工作，而且为长春市区“伪满洲国”时期军政建筑群旧址申报世

界文化遗产奠定了基础。经对长春市区内25处“伪满洲国”时期军政历史建筑实地调研的

分析表明，这些建筑不仅为研究日本帝国主义对中国东北地区的殖民侵略提供了珍贵的实证

资料，而且能够充分地反映出“伪满洲国”时期日本对东北地区军事和政治领域的全面控制。

本文以《实施世界遗产公约操作指南》（2021中文版）为依据，主要参考《伪满皇宫及

日伪军政机构旧址文物保护规划》和《长春新民大街历史文化街区保护规划》的相关内容，

设计长春市区“伪满洲国”时期军政建筑群旧址的初步申遗文本。

第一章主要从长春城市历史发展背景出发，通过对25处长春市区“伪满洲国”时期军

政历史建筑的实地调研与文献分析，深入挖掘长春市区“伪满洲国”时期军政建筑群旧址的

突出性与普遍性，加强长春市区“伪满洲国”时期军政建筑群旧址与人类共同记忆相联系，

以警示世人远离战争、珍爱和平。

第二章通过分析警示性文化遗产的申遗研究和具体实践两大方面，详细阐述长春市区

“伪满洲国”时期军政建筑群申报世界文化遗产的意义和构建国际话语权的重要性。

第三章详细阐述伪满皇宫建筑群、人民大街历史文化街区建筑群和新民大街历史文化街

区建筑群的现实状况即遗产保护与管理情况、相关保护性法律法规以及影响遗产地因素。在

实地考察过程中，笔者发现长春市区“伪满洲国”时期军政建筑群旧址存在的影响因素主要

是结构老化、雨水侵蚀和冻融破坏等自然因素和人为改造不当、日常使用性破损等人为因素。

但各遗存单元的历史建筑外观及主体构架保存较好，建筑物主体结构、外观装饰、墙面颜色

都基本与伪满洲国时期保持一致。此外，人民大街历史文化街区建筑群和新民大街历史文化

街区建筑群目前仍具有着使用功能。

第四章主要根据《伪满皇宫及日伪军政机构旧址文物保护规划》和《长春新民大街历史

文化街区保护规划》中对遗产地的保护范围和建设控制地带的界定，从而进一步划分遗产区

与缓冲区。

第五章根据当前长春市区“伪满洲国”时期军政建筑群旧址的现状、遗产地影响因素、

遗产区与缓冲区划定等相关信息，判断出长春市区“伪满洲国”时期军政建筑群旧址基本符

合世界文化遗产的真实性和完整性的相关要求，保护管理的规划具备能够达到有效延续遗产

I

地突出普遍价值目的的条件。

第六章系统分析了长春市区“伪满洲国”时期军政建筑群旧址三大遗产单元在展示与参

观环节中存在的不足以及解决办法。伪满皇宫建筑群适用于原状展示、建筑或场景模拟复原

展示、专题陈列展览等展示方法，人民大街历史文化街区建筑群和新民大街历史文化街区建

筑群应在进行外部原状展示的同时，应辅以说明牌展示和空间标识展示的结论。

长春市区“伪满洲国”时期军政建筑群旧址除真正反映了日本帝国主义通过伪满政权对

中国东北地区实施的多方面的殖民统治外，亦具有着对于人类社会走向文明自由、和平发展

之路的重要警示与教育意义。

关键词：长春市区，伪满洲国，军政建筑群，申遗

II

Abstract

In2010,theJilinProvincialGovernmentofficiallyapprovedChangchunXinminStreetasa

historicalandculturaldistrictofJilinProvince;in2013,theFormerSiteoftheManchurian

RegimePalaceandJapanesePuppetMilitaryandPoliticalInstitutionswasofficiallyannounced

bytheStateCouncilastheseventhbatchofnationalkeyculturalrelicsprote