依循守旧护古维新——丽江古城保护与发展案例.pdfVIP

依循守旧护古维新——丽江古城保护与发展案例和仕勇①摘要：可持续发展是

通过协调人与人、人与自然矛盾，从而实现人类与自然双方在时间上的纵向延伸和

进化发展。可持续发展战略思想已成为当代环境与发展关系中的主导潮流，作为一

种观念已被人们广泛接受，在城市化进程加快的今天，怎样实现城市类型世界文化

遗产的可持续发展问题，越来越引起世人的关注，也越来越成为世界文化遗产保护

管理工作的重点和难点。本论文以世界文化遗产丽江古城为个案，基于当前的保护

与管理实践，对近年来适合于丽江古城保护与发展的有关实践经验进行了研究总结，

并围绕保护为主、“抢救第一、合理利用、加强管理”的文物工作方针，对实现遗产

地的可持续发展进行了进一步探讨，以期对当今国内的城市类型世界遗产保护与发

展工作提供参考。关键词：世界文化遗产丽江古城可持续发展一、引言可持续

发展作为一种全新的发展观在１９９２年里约热内卢联合国环境与发展大会上得到

全球的共识。可持续发展是指经济、社会、人口与资源和环境的协调发展，既满足

当代人不断增长的物质文化生活的需要，又不损害满足子孙后代生存发展对大气、

淡水、海洋、土地、森林、矿产等自然资源和环境需求的能力。当今世界，城市化

进程加快。据有关专家预测，到２０３０年，全球６０％以上的也和仕勇：世界文

化遗产丽江古城保护管理局局长、党组书记人口将居住在城市，这将使城市环境和

社会文化承载力面临巨大的挑战，城市类型文化遗产的保护与发展更是困难重重。

如何保护并能够确保世界文化遗产的可持续发展成为当今社会面临的一个重大课

题，也是一项长久的文化建设工程。如果没有一种综合全面的认识方法，就容易在

研究与实践领域顾此失彼，陷入片面的境地。因此，正确协调处理世界遗产的保护

与发展关系，实现两者的平衡与可●持续发展，不仅是一个理论研究，更是一个实

践问题。二、世界文化遗产丽江古城的科学保护与发展位于祖国西南边陲的丽江古

城，充满魅力的小桥流水、风格统一的建筑群体、尺度宜人的空间环境以及独具特

色的民族文化，集中体现了浓郁的地方历史和民俗风情，是一座具有较高综合价值

和整体价值的世界文化遗产．丽江古城的物质和非物质文化遗产通过宗教建筑、民

居建筑、社区人群、语言、社会风俗、节庆、音乐、传统手工艺、饮食等得以表现

和传承，孕育了独特的多元和谐文化形态。丽江古城保存完好的山体、园林、建筑、

水系，以及居住在古城中的纳西族和其他民族生动的现实生活形态，则是丽江古城

真实性和完整性的见证。世界遗产委员会是这样评价的：“古城丽江把经济和战略重

地与崎岖的地势巧妙地融合在一起，真实、完美的保存和再现了古朴的风貌。古城

的建筑历经无数朝代的洗礼，饱经沧桑，它融会了各个民族的文化特色而声名远

扬．丽江古城还拥有古老的供水系统，这一系统纵横交错、精巧独特，至今仍在有

效地发挥着作用。”同时，丽江古城是一个随着历史的发展轨迹容易受到现代文明

和强势文化的冲击而会发生建筑风格、生产方式、生活观念等有形遗产和无形遗产

变化的、非常脆弱的“活”着的文化遗产．作为我国目前仅有的两座城市类型世界文

化遗产之一，丽江古城伴随着城市现代化进程不断向前发展，历史记忆历经沧桑而

脉络清晰，文化遗产科学保护而古韵依存。（一）科学规划、建章立制、依法保护

丽江古城科学规划是宏观上有效保护世界遗产的一项根本性的措施。世界文化遗产

丽江古城由大研古城（含黑龙潭景区）、白沙民居建筑群、柬河民居建筑群等三片

区域构成，其主体为大研古城。整个保护范围面积７．２７９平方公里，保护面

广、点多、线长，形成统一规划更具有现实的紧迫性。为了实现对丽江古城的整体

性保护，早在２００２年，我们委托著名的遗产保护与古建筑专家阮仪三教授领导

的上海同济城市规划设计研究院、中国国家历史文化名城研究中心编制《世界文化

遗产丽江古城保护规划》。目前，该规划已经云南省文化厅（文物局）ｊ建设厅组

织的专家评审，并报国家文物局、住房与城乡建设部。同时，我们以《保护世界文

化与自然遗产公约》、《实施＜保护世界文化与自然遗产公约＞的操作指南》、《中

华人民共和国文物保护法》等为依据，针对丽江古城的实际开展了科学技术课题研

究，以科研成果指导丽江古城保护管理实践。制定并实施了《世界文化遗产丽江古

城管理规划》、《世界文化遗产丽江古城传统商业文化保护管理专项规划》及《丽

江古城传统民居保护维修手册》、《丽江古城环境风貌保护整治手册》等技术规范。

这些规划及规范对丽江古城每一个片区的完整性保护、每一处院落的原真性修缮、

每一项工程的保护性建设都起到了十分重要的指导性作用。回顾古城