- 1、本文档共23页,其中可免费阅读20页,需付费75金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
翻译课正反译法课件
正译法介绍反译法介绍正反译法比较正反译法应用实例正反译法练习与解析contents目录
正译法介绍01
正译法是一种翻译方法,指将原文按照与原文相同的语序进行翻译,不改变原文的句式和表达方式。定义忠实于原文,译文流畅自然,易于理解,符合目标语言的表达习惯。特点定义与特点
0102适用范围在文学翻译中,正译法也常被采用,但需根据具体情况灵活运用。适用于各种类型的文本翻译,特别是科技、法律、新闻等正式文体的翻译。
翻译原则忠实于原文在翻译过程中,应尽可能地忠实于原文的含义和风格,保持原文的语义和表达方式。符合目标语言的表达习惯在忠实于原文的基础上,译文应符合目标语言的表
我们是专业写作机构,多年写作经验,专业代写撰写文章、演讲稿、文稿、文案、申请书、简历、协议、ppt、汇报、报告、方案、策划、征文、心得、工作总结代写代改写作服务。可行性研究报告,实施方案,商业计划书,社会稳定风险评估报告,社会稳定风险分析报告,成果鉴定,项目建议书,申请报告,技术报告,初步设计评估报告,可行性研究评估报告,资金申请报告,实施方案评估报告
文档评论(0)