招投标词汇分析和总结.docxVIP

招标与投标

A

按进度付款

按本条件所附格式

B

progresspayment

intheformannexedtotheseconditions

半熟练壮工保持价值保函格式

保函实施格式保险公司

保险单保险费保留

保留采购保留金

本期保险金标前会

标书的完备性

备选的,可替换的剥露

补充图纸和指令

不连续的不可抗力不退付款不退费不一致

不利的实际障碍

semi-skilledunskilledlabourmaintenanceofvalue

specimenofletterofguaranteeperformancesecurityforminsurancecompany

insurancepolicyinsurancepremiumreserve

reservedprocurementretentionmoneycurrentpremium

pre-bidmeetingsufficiencyoftenderalternativeuncoveringup

supplementarydrawingsandinstruction

discretionforcemajeure

nonrefundablepaymentnon-refundablefeeinconsistent

adversephisycalobstructions

C

测桩承诺

成本回收

成本加固定费用合同

pegscommitmentcostrecovery

cost-plus-fixed-feecontract

D

代表团贷款协议贷款文件

贷款委原会代理

担保,保证单方面的单价

当时纪录等价余额

到岸价

mission

loanagreementloandocumentloanshoppingagent

warrantyunilateralunitprice

contemporaryrecordsreplacementcost

C.I.F.(cost,insurance,fright)

到期

定量,定义

限额

due

quotadefinition

对应人员多边的兑换率

抵押品,证券董事会

counterpartstaffmutilateral

rateofexchangesecurity

board

F

发票,账单发行招标文件反馈

泛美开发银行放样

非限定的分包合同分机构分配市场分批装运风险

符合要求的文件副本

负债与资产比

invoice

issuebiddingdocumentfeedback

Inter-AmericanDevelopmentBanksetting-out

open-endedsub-contratoraffiliate

marketallocationpartialshipmentrisk

conformedcopiescopy

debt:equityratio

G

广告改动

国内优先雇主,业主工厂交货价

国民生产总值

国际复兴开发银行

贷款和国际开发协会信贷采购指南

advertisementalter,change

domesticpreferenceemploiyer

ex-factory/ex-workspriceGNP

guidelineforprocurementunderIBRDloansand

IDAcredits

国际复兴开发银行 IBRD(InternationalBankforReconstructionand

development

国际复兴开发银行贷款 IBRDloan国际竟争性招标ICB(internationalcompetitive

bidding)

国际开发协会 IDA(InternationalDevelopmentAssociation)

国际开发协会信贷 IDAcredit

国际金融公司 IFC(InternationalFinanceCorporation)

国际货币基金组织 IMF(InternationalMonetaryFund)

公正性 impartiaty

工业产权 industrialpropertyright

国际和国内采购 internationalandlocalshopping

国际法 internationallaw

国际惯例 internationalpractice国内竟争性招标

LCB(localcompetitivebidding)

工程进度 progressofworks

规格偏