中西方文化之间的“鸿沟”.docxVIP

中西方文化之间的“鸿沟”

纵观电影《刮痧》以后，我觉得这是一部商业价值和文化内涵结合得非常好的电影。首先是被其中展现出的夫妻之间的爱、父亲对儿子的爱以及父子之间的爱而感动了，尤其是到影片结尾处，许大同攀爬9层楼，把他对孩子的爱推向顶峰。但是后来静下来深思：这部电影不仅是以中医疗法“刮痧”产生的误会为线索，反映了普通中国人的家庭、传统和亲情的价值观念，同时展示了另外一个主题—中西文化差异，在这部电影中，这种差异就像是一条鸿沟，但又是可逾越的，从许大同的名子中“同”字以及最终圆满结局又可以看出：在全球化的趋势下，中西文化是可以交流理解的。

这部影片从多个方面反映东西方文化的差异所造成的不理解，使得许大同一家在美国由于文化的冲突而陷入种种困境。中美之间的文化差异，通过人物的面部表情、目光、对话、动作等，在一个个细节中被棱角分明地凸现出来，就如与警察在公路上的追逐戏，我觉得与其说是为了和自己父亲告别，不如说是对中西文化的冲突做了最好、最形象的比喻，这部影片正是通过这些细节来一步步深化主旨的。

在影片的一开始，许大同设计的游戏软件获奖，他激动地告诉大家：“我爱美国，我的美国梦终于实现！”颁奖大厅外挤满了指责电脑游戏过于暴力的示威群众；昆兰的儿子和许大同的儿子丹尼斯发生矛盾并且不肯道歉，许大同当众打了丹尼斯一巴掌，在美国人眼中，小孩打架是再正常不过的了，没什么大惊小怪好追究的；然而在中国