- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
敕勒歌佚名(北朝樂府)敕勒川,陰山下。天似穹廬,籠蓋四野。天蒼蒼,野茫茫。風吹草低見牛羊。
語譯:?湛藍的天空沒有一絲絲雲的影子,草原一望無際,當風吹過牧草使牧草低垂時,成群的牛羊就顯露出來了。
?公元534年,由鮮卑族建立的北魏分裂為東魏和西魏。546年,東魏權臣高歡帶兵攻打西魏的玉璧,久攻不下,士卒死約一半,高歡本人也中箭臥病。聽到軍心動搖,高歡扶病掙扎起床,親自去各營寨,安定士眾,然後召集全體將領商議軍情。由於高歡的軍隊中有不少是敕勒族人,故他命令大將斛律金唱敕勒族的古老牧歌《敕勒歌》來激勵士氣,高歡也親自和唱。?據斛律金和高歡等人粗獷悠揚的歌聲從主帥的帷幕傳到軍中各營寨,頓時,士兵都跟齊聲高唱起來。昂揚的歌聲,響徹雲霄。讚美故的歌聲永遠能激勵人心。高歡及時抓住時機,在軍心振奮的時候,率領大軍順利撤退,保存了軍隊的主力。?《敕勒歌》原先是用鮮卑語唱的,後被譯成漢語。
三、注釋1.敕勒:少數民族,北朝時居朔州(今山西省北境)一帶。2.川:平原。3.陰山:山脈名,在現在的蒙古自治區。4.穹廬:[窮盧]。圓頂氈帳篷,猶如今天的蒙古包。5.籠蓋:籠罩。6.蒼蒼:深青色。7.茫茫:遼闊。8.見:有兩種讀音,一讀作[建],看見的意思,是主動的詞義;一讀作[現],顯現、顯露的意思,是被動的詞義。
?這種蒼蒼茫茫的景象,是北方獨有的自然環境。牛羊放牧,又是北方民族獨有的生活特色。要有這特殊的背景,才能生風格豪邁,富於地方色彩的詩歌。
五、相關影音欣賞?大帳慶典CelebrationintheRoyalTent蒙古族廷樂曲?馬頭琴獨奏「蘇和的白馬」?牧羊姑娘(女子獨舞新疆舞)?敕勒川兩相歡--大漠胭脂
您可能关注的文档
- 2024年茂名电白区医疗卫生单位现场公开招聘工作人员224人【综合基础知识500题】高频考点模拟试题及参考答案解析.docx
- 2024年菏泽学院人才招考聘用【综合基础知识500题】高频考点模拟试题及参考答案解析.docx
- 2024年葫芦岛龙港区招考骨干教师【综合基础知识500题】高频考点模拟试题及参考答案解析.docx
- 2024年蚌埠市淮上区乡镇卫生院招考【综合基础知识500题】高频考点模拟试题及参考答案解析.docx
- 2024年衢州市开化县事业单位及招考【综合基础知识500题】高频考点模拟试题及参考答案解析.docx
- 2024年襄阳鱼梁洲开发区招考【综合基础知识500题】高频考点模拟试题及参考答案解析.docx
- 2024年西安工业大学北方工程学院专职教师招考【综合基础知识500题】高频考点模拟试题及参考答案解析.docx
- 教师网络空间课件.pptx
- 2024年贵州一禾劳务派遣服务限责任公司公开招聘司法社工5名招聘【综合基础知识500题】高频考点模拟试题及参考答案解析.docx
- 教师教学常规培训讲座课件.ppt
- 第十一章 电流和电路专题特训二 实物图与电路图的互画 教学设计 2024-2025学年鲁科版物理九年级上册.docx
- 人教版七年级上册信息技术6.3加工音频素材 教学设计.docx
- 5.1自然地理环境的整体性 说课教案 (1).docx
- 4.1 夯实法治基础 教学设计-2023-2024学年统编版九年级道德与法治上册.docx
- 3.1 光的色彩 颜色 电子教案 2023-2024学年苏科版为了八年级上学期.docx
- 小学体育与健康 四年级下册健康教育 教案.docx
- 2024-2025学年初中数学九年级下册北京课改版(2024)教学设计合集.docx
- 2024-2025学年初中科学七年级下册浙教版(2024)教学设计合集.docx
- 2024-2025学年小学信息技术(信息科技)六年级下册浙摄影版(2013)教学设计合集.docx
- 2024-2025学年小学美术二年级下册人美版(常锐伦、欧京海)教学设计合集.docx
文档评论(0)