初中必考文言文《论语十二章》原文及翻译【专项训练】.docxVIP

初中必考文言文《论语十二章》原文及翻译

子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”《论语十则》

翻译：孔子说：“学习后经常温习所学的知识，不也很令人愉悦吗？有志同道合的人从远方来，不也很高兴吗？别人不了解我但我不生气，不也是道德上有修养的人吗？”

曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”《学而》

翻译：曾子说：“我每天必定用三件事反省自己：替人谋事有没有不尽心尽力的地方？与朋友交往是不是有不诚信之处？师长的传授有没有复习？”

子曰：“温故而知新，可以为师矣。”《为政》

翻译：孔子说：“温习旧的知识便能有新的理解和心得，就可以做老师了。”

子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。”《为政》

翻译：孔子说：“只是读书，却不思考，就会受骗上当；只是空想，却不读书，就会疑惑无定。”

子曰：“由，诲女知之乎！知之为知之，不知为不知，是知也。”《为政》

翻译：孔子说：“由，教给你对待知与不知的态度吧：知道就是知道，不知道就是不知道，这就是聪明智慧。”

子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”《里仁》

翻译：孔子说：“看见有才能的人（德才兼备的人）就向他学习，希望能向他看齐；看见不贤的人，就反省自己有没有和他一样的缺点，有要改正。”

子曰：“三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。”《述而》

翻译：孔子说：“几个人同行，其中必定有可以当我老师的人。我选择他的优点向他学习，看到他不好的地方就作为借鉴，改正自己的缺点。”

子曰：“天生德于予，桓魋其如予何？”《子罕》

翻译：孔子说：“上天把德赋予了我，桓魋能对我怎么样？”

子曰：“君子坦荡荡，小人长戚戚。”《述而》

翻译：孔子说：“君子胸怀宽广，小人忧愁不安。”

子曰：“不在其位，不谋其政。”.《泰伯》

翻译：孔子说：“不在那个职位上，就不考虑那方面的事。”

子曰：“父母在，不远游，游必有方。《学而》

翻译：孔子说：“父母年迈在世，尽量不远处旅行。如果不得已而远行，必须告诉父母具体的去处。”

子曰：“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。《子罕》

翻译：孔子说：“一国军队，可以夺去它的主帅；但一个男子汉，他的志向是不能强迫改变的。”