- 1、本文档共10页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
1.Dearsirs,
Wearewritingtoyouatthesuggestionofourcommercial
counselorsofficeoftheEmbassyinourcountry.wewouldliketo
introduceourselvestoyouasacorporationspecializingintheexport
businessofsilkpiecegoods.Andweareinterestedinestablishingdirect
businessrelationwithyourcorporationforthepurposeofsupplyingyou
thecommoditiesyouwant.
Togiveyouageneralideaofourproducts,weenclose
ourlatestcataloguetogetherwithacompletesetofleaflets,foryou
reference.Ifyoufindanyofthearticleoftheinterest,pleaseletushave
yourspecificenquiressoastoenableustosendyouourquotation.
verytrulyyours,
敬启者:
经我国驻贵国大使馆商务参赞处的介绍,今写信给贵方,我们很高兴
作为一个丝绸商品进出口业务公司作自我介绍。我们对贵公司建立直
接的商贸关系非常感兴趣,旨在向贵公司供应所需产品。
为使贵方对我们所经营的产品有一个大致的了解,现随函邮寄上一份
我公司的最新产品目录及一套小册子,供贵方参考,若你们对其中商
品感兴趣,请报具体询价,以便我们报价。
敬上
2.Dearsirs,
HavingobtainedyournameandaddressfromMessr.AndersonCo.
Rotterdam,wearewritingyouinthehopeofestablishingbusiness
relationsbetweenus.
Wehavebeenimportersofartscraftformanyyears.Atpresent,we
areinterestedinvariouskindsofChineseartsandcraftsandwould
appreciateyourcataloguesandquotations.
Ifyourpriceareinline,wetrustimportantbusinesscanmaterialize.
Wearelookingforwardtoreceivingyourearlyreply.
Yoursfaithfully
敬启者:
承蒙鹿特丹安德森公司向我方提供了贵公司的名称和地址,现在我们
给你方写信并希望同你方建立贸易关系。
我们多年来一直在进口工艺品。目前我们对中国各种各样的工艺品感
兴趣,很想获得你方的目录和报价。
如果你方的价格做得开的话,我们相信能成大生意。
盼望早日收到你方的来信。
敬上
3.Dearsirs,
ThankyouforyourquotationforMen’sshirtsandthesamplessentuson
May6.Wehaveapproachedanumberofourcustomersinthisareaand
manyofthemtakeaninterestin“swan”brandmen’sshirt.We,
therefore,askyoutomakeusyourbestofferonCFRRangoonbasisfor
5000Men’sshirts(No.G—3).
Webelievewemaysecuresomeordersforyou.We
文档评论(0)