- 1、本文档共15页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
学习改写(如何改写剧本)
知行中学将举行一年一度的书香校园读书节活动,今年的活动主题是“欣赏经典•演绎经典”,九年级级部号召各班将教材中的名著课文改编为剧本,作为本班节目参加课本剧展示活动,请你积极参与。
任务一:根据你在教材中142-143页批注的关于改写的重要内容,完成以下知识结构图。
改写
忠于原作基础上进行“再创作
改变
改变
改变
文体
语体
叙述角度
不背离原作“戏说”
发挥合理的想象
行文要协调
任务二:是不是课文里所有的内容都适合改编成课本剧?你的依据是什么?
剧本的三个特点:
(1)剧本必须有集中尖锐的矛盾冲突;
(2)剧本的空间和时间要高度集中;
(3)剧本用语言表现人物性格。
小结:
围绕情节中的高潮部分来改写,要考虑镜头感,是构建剧本整体框架时要着重考虑的要素。
任务三:如果由你来担任《智取生辰纲》课本剧的主笔,你准备在哪些方面特别下功夫?
(1);
(2);
(3)。
……
对白
独白
旁白
*杨志大骂道:“你们省得甚么!”
*杨志……喝道:“快走!教你早歇。”
*杨志喝着军汉道:“快走!赶过前面冈子去,却再理会。”
*杨志说道:“……这里是甚么去处,你们却在这里歇凉!起来,快走!”
*杨志骂道:“这畜生不呕死俺,只是打便了。”
(旁白)那七人是谁?又是怎么下了药?不是别人,正是晁盖、吴用、公孙胜、刘唐、三阮这七人。而那挑酒的汉子就是白日鼠——白胜。原来挑上冈子时,两桶都是好酒。七人先吃了一桶,刘唐揭起桶盖,又兜了半瓢吃,故意要他们看着,让人放心。而后吴用去松林里取出药来,抖在瓢里,只做赶来舀他酒喝,把瓢兜时,药已搅在酒里,假意兜半瓢吃,那白胜劈手夺来,倾在桶里。那计策都是吴用主张,唤作“智取生辰纲”。
3比较、提升
任务四:比较两段《智取生辰纲》的剧本,你有什么发现?(资料在学习任务单上)
VS
(卖枣人上。)
晁盖:你们做甚么闹?
白胜:(生气)我自挑这酒过冈子村里卖,他众人要问我买些吃,这个客官道我酒里有蒙汗药。你道好笑么?说出这般话来!(指向杨志。)
晁盖:我只道什么事,且卖一桶与我们吃。
白胜:不卖,不卖!
吴用:(一副迫切的样子)你这汉子,我们又没说你有蒙汗药,大热天的,大家都口渴得很。
白胜:好吧,卖一桶给你们,不过我没碗瓢给你们吃。
刘唐:我们自有椰瓢哩。
3比较、提升
3比较、提升
小结:
要尽量使台词通俗自然,简练明确,清亮入耳,原文中一些难懂的词语,要在保持人物个性化的基础上适当地进行改写。
精选题材内容
遵照人物个性
雕琢台词语言
用好舞台说明
请同学们根据本课所学方法,以小组为单位,在第六单元的课文里任选一课,改写成剧本。
文档评论(0)