- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
?
?
日语单词记忆的移动学习应用研究①
?
?
黄嘉惠,钱心睿,沈谟娇
[摘要]科学的单词记忆法和背诵策略可以大大提高学习语言的效率。移动学习在日语学习中日益普及。通过调查分析市场现有单词记忆类APP,探讨日语单词背诵APP的优化方案,力求为优化日语移动学习应用提供借鉴。
[关键词]日语学习方法;单词记忆;移动学习应用;日语单词APP
[]G642[文献标志码]A[]2096-0603(2018)10-0058-02
英国语言学家威尔金斯在《语言教学理论》中说:没有语法表达非常有限,没有词汇则无法表达[1]。词汇的重要性可见一斑。词汇学习这一认知活动的基础是记忆,记忆的好坏取决于习得词汇知识的广度、深度、运用的精确度和自动化程度[2]。在互联网高速发展,移动学习应用日益普及的今天,传统的教学模式不断受到冲击。具有记忆单词功能的手机APP成为外语学习的得力助手之一。它有着极大的市场潜力与广阔前景。然而,针对日语学习的手机应用软件匮乏。因此,设计开发针对日语学习单词记忆的有效移动学习应用势在必行。
一、日语学习现状、方法及理论
对日语学习者个人自身因素而言,目的和动机是驱使其坚持学习的动力来源。目标和计划是达到理想日语学习效果的重要途径,学习方法是影响日语学习效果的关键因素。与此同时,环境因素尤其是网络环境与语言环境对外语学习也至关重要。熟练利用互联网获取学习资源已经成为新时期外语学习的必备技能和手段。此外,语言环境、社会文化语境也不可或缺。
传统课堂固定的教学模式,有限的教学资源已无法满足外语学习者的需求。随着智能手机的普及,移动学习应用成为大学课堂的有力补充。移动学习模式增强了学习的社交性和纽带感,实现了学习资源的交流与共享。学习者可以随时随地获取想要的日语资讯。通过电子字典、音乐、新闻、观影等多样方式完成网上学习、考试和娱乐。然而,现有手机软件对日语学习者单词背诵、考级等需求针对性不强,日语背单词学习应用成为急需软件。
根据艾宾浩斯遗忘曲线可知,遗忘遵循先快后慢的规律,在一定时间内反复训练可使短时记忆转化为长期记忆。此规律可应用于日语单词背诵软件开发。在编辑词库时可对词频进行调整,保证单词反复出现的频率。同时,单词应在特定语境中记忆,以提高记忆效率。此外,本软件拟在单词分类上有所创新,采取品词分类和乱序排列等多种分类方式,打破常规背词顺序,有助于深度记忆。
总之,日语移动学习应用具有传统课堂不具备的优势并将在互联网市场中越发普及。为了探究设计出更加符合学习者需求的日语背词应用软件,不仅要把握日语学习现状和方法理论,还应结合以下学习软件用户的调查进一步分析。
二、市场现有背单词软件调查
(一)调查背景与目的
近年来,各大高校纷纷开设日语专业,日语专业的学生数量逐步攀升,但针对日语专业的学习软件在数量和质量上仍有欠缺,安卓市场外语学习软件排行前十一位应用中7/11为英语类,3/11为日语类。为给日语学习者提供一款更为优化的移动学习应用软件,笔者通过问卷调查对市场现有的代表性单词记忆类APP进行调查。
(二)市场代表性APP调查
通过调查市场上代表性的沪江开心词场、扇贝单词及百词斩等三种学习类APP用户,分析用户反馈与期望,得出日语背词APP的需求及优化方案。
通过分析上表可知,好的日语学习应用应具备如下要素:(1)注重词条分类和词汇量的分组管理,词汇质量和注释、发音的准确性;(2)科学个性化的记忆方法极为重要,程序需要根据用户背词情况,选择反复出现的高遗忘率单词以确保用户记住;(3)多样记忆方式提高趣味性,增加附属性词汇习得比重,减少用户厌烦心理;(4)合理的打卡监督机制和社交功能必不可少。
三、问卷调查分析
(一)调查对象
(1)外语专业大一至大三学生;(2)其他需经常记忆、背诵知识的非专业学生和社会人士。
(二)分析工具
将数据输入Excel生成饼图进行分析考察。在104份有效问卷中,18~25岁年龄段的高达92.31%,其他年龄层分布较为均匀,女性居多,符合文科类学习者的普遍規律。
(三)用户对APP的需求分析
在智能机持有率100%的大学校园,88.3%的外语学习者选择使用背单词APP进行学习和巩固。即便非外语学习者,仍有50%选择此类APP进行学习。可见,学习类APP应用市场潜力巨大。
(四)APP吸引用户的要素调查分析
将学习类APP使用决心设为自变量,APP成功留住用户的要素设为因变量,对用户需求数据作交叉分析显示:71.6%的用户认为此类APP最关键的因素为科学的记忆方法。可见,科学的记忆方法是APP的研发核心;口碑和界面是APP成功的关键。
(五)用户期望功能及改进
根据调查结果,用户反馈和期望功能可归结为以下四点:(1)单词用法地道,与时俱进;(2)监督学习,具备打卡等功能,记录
您可能关注的文档
- 体育结构化教学视域下初中体育四段九教案大单元教学设计与构想.docx
- 孟鲁司特钠治疗小儿咳嗽变异性哮喘的临床疗效及安全性研究.docx
- 浅析高职院校思想政治教育与地方文化资源的利用.docx
- 数字经济相关重要学术成果.docx
- 如何提高消毒供应中心护士职业危害意识及防护对策.docx
- 图书借阅公约(二下)口语交际教学设计.docx
- 粤教版健康教育全一册 第3课《健康之路》课件.pptx
- 1.人体工作站 课件 课件 湘教版生命与安全五年级上册.pptx
- 第2课《竞选班干部—我当竞选小助理》课件 浙科版综合实践活动三年级上册.pptx
- 北师大版六年级上册劳动《10.多彩花灯转起来》教学设计.pdf
- 四年级下册 第3课 《读懂你的情绪》.pptx
- 15.《我们不乱扔》第2课时 教案 道德与法治一年级上册.pdf
- 2024秋一年级上册道德与法治第7课《上课了,好好学》教案教学设计 .pdf
- 第三节 树立正确在线观念 课件川教版三年级上册信息科技.pptx
- 第二节 了解多样在线技能 课件川教版三年级上册信息科技.pptx
- 广州版初中综合实践活动劳动七年级 主题一 茶艺文化习礼仪(第二课时) 课件.pptx
- 粤教版综合实践六年级上册第二单元第2课时《青少年流感疫苗的接种》课件.pptx
- 2024道德与法治一年级上册第一单元 我是小学生啦 核心素养单元教学设计.docx
- 2024秋粤教粤科版科学一年级上册全册教学设计教案.docx
- 《七巧板》教学设计 苏教版劳动技术一年级上册.pdf
最近下载
- 小学校创客及人工智能教育典型案例.docx
- 变电运行试题题库.pdf VIP
- 2023年新疆大学软件工程专业《数据结构与算法》科目期末试卷B(有答案).docx VIP
- JC08心理咨询技能单科作业题(新版教材考生通用_202305月考生适用).pdf
- 七人学生小品《如此课堂》剧本台词手稿.doc
- 部级基础教育精品课PPT模板.pptx
- 采埃孚商用车及工程机械产品专用油品手册.PDF
- QGDW10270-2017-220kV及110(66)kV输变电工程可行性研究内容深度规定.pdf
- 2022知到答案 军事理论(同济大学) 智慧树满分章节测试答案.docx
- 口腔CBCT管理制度-操作规程.docx
文档评论(0)