- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
诫子书赏析(汇总5篇)
诫子书赏析(1)
文言文《诫子书》译文及赏析
诫子书
两汉:诸葛亮
夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须
静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。慆慢则不能励精,险躁则不能
冶性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!(淡
泊一作:澹泊;慆慢一作:淫慢)
译文
君子的行为操守,从宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德。不恬静
寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一,而
才干来自学习。所以不学习就无法增长才干,没有志向就无法使学习有所成就。
放纵懒散就无法振奋精神,急躁冒险就不能陶冶性情。年华随时光而飞驰,意志
随岁月而流逝。最终枯败零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地坐
守着那穷困的居舍,其时悔恨又怎么来得及?
赏析
古代家训,大都浓缩了作者毕生的生活经历、人生体验和学术思想等方面内容,
不仅他的子孙从中获益颇多,就是今人读来也大有可借鉴之处。三国时蜀汉丞相
诸葛亮被后人誉为“智慧之化身”,他的《诫子书》也可谓是一篇充满智慧之语
的家训,是古代家训中的名作。文章阐述修身养性、治学做人的深刻道理,读来
发人深省。它也可以看作是诸葛亮对其一生的总结,后来更成为修身立志的名篇。
《诫子书》的主旨是劝勉儿子勤学立志,修身养性要从淡泊宁静中下功夫,最忌
怠惰险躁。文章概括了做人治学的经验,着重围绕一个“静”字加以论述,同时
把失败归结为一个“躁”字,对比鲜明。
在《诫子书》中,诸葛亮教育儿子,要“澹泊”自守,“宁静”自处,鼓励儿子
勤学励志,从澹泊和宁静的自身修养上狠下功夫。他说,“夫学须静也,才须学
也,非学无以广才,非志无以成学”。意思是说,不安定清静就不能为实现远大
理想而长期刻苦学习,要学得真知必须使身心在宁静中研究探讨,人们的才能是
从不断的学习中积累起来的;不下苦功学习就不能增长与发扬自己的才干;没有
坚定不移的意志就不能使学业成功。《诸葛亮教育儿子切忌心浮气躁,举止荒唐。
在书信的后半部分,他则以慈父的口吻谆谆教导儿子:少壮不努力,老大徒伤悲。
这话看起来不过是老生常谈罢了,但它是慈父教诲儿子的,字字句句是心中真话,
是他人生的总结,因而格外令人珍惜。
这篇《诫子书》,不但讲明修身养性的途径和方法,也指明了立志与学习的关系;
不但讲明了宁静淡泊的重要,也指明了放纵怠慢、偏激急躁的危害。诸葛亮不但
在大的原则方面对其子严格要求,循循善诱,甚至在一些具体事情上也体现出对
子女的细微关怀。在这篇《诫子书》中,有宁静的力量:“静以修身”,“非宁静
无以致远”;有节俭的力量:“俭以养德”;有超脱的力量:“非澹泊无以明志”;
有好学的力量:“夫学须静也,才须学也”;有励志的力量:“非学无以广才,非
志无以成学”;有速度的力量:“淫慢则不能励精”;有性格的力量:“险躁则不能
治性”;有惜时的力量:“年与时驰,意与岁去”;有想象的力量:“遂成枯落,多
不接世,悲守穷庐,将复何及”;有简约的力量。这篇文章短短几十字,传递出
的讯息,比起长篇大论,诫子效果好得多。
文章短小精悍,言简意赅,文字清新雅致,不事雕琢,说理平易近人,这些都是
这篇文章的特出之处。
诫子书赏析(2)
诫子书原文、翻译及赏析
诫子书三国诸葛亮
夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须
静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能
治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!(淡
泊一作:澹泊;淫慢一作:慆慢)
《诫子书》译文
有道德修养的人,依靠内心安静来修养身心,以俭朴节约财物来培养自己高尚的
品德。不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须
静心专一,而才干来自勤奋学习。如果不学习就无法增长自己的才干,不明确志
向就不能在学习上获得成就。纵欲放荡、消极怠慢就不能勉励心志使精神振作,
冒险草率、急躁不安就不能修养性情。年华随时光而飞驰,意志随岁月逐渐消逝。
最终枯败零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地困守在自己穷困的
破舍里,到时悔恨又怎么来得及?
《诫子书》注释
诫:警告,劝人警惕。
夫(fú):段首或句首发语词,引出下文的议论,无实在的`意义。君子:品德高
尚的人。指操守、品德、品行。
修身:品德修养。
养德:培养品德。
澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。
清心寡欲。明志:表明自己崇高的志
您可能关注的文档
最近下载
- 小学生文明守则十条.pdf VIP
- 22G101 三维彩色立体图集.docx
- 胖东来服务培训ppt课件.pptx
- 气道净化护理(2023年中华护理学会团体标准).pptx VIP
- 小区高清网络视频监控设计实施方案.doc VIP
- BY酒店员工职业倦怠感研究.docx
- GBT30789.2-2014 色漆和清漆 涂层老化的评价 缺陷的数量和大小以及外观均匀变化程度的标识:第2部分:起泡等级的评定.pdf
- 语言运用之选用、仿用、变换句式教学案.pdf VIP
- 2024-2025学年四年级语文上册统编版期末综合复习.pdf VIP
- 最新国家开放大学电大专科《管理学基础》2024期末试题及答案(试卷号.pdf VIP
文档评论(0)