15首经典英文儿歌学英语,带歌词,汉语翻译.docx

15首经典英文儿歌学英语,带歌词,汉语翻译.docx

  1. 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多

《15首经典英文儿歌学英语,带歌词,汉语翻译》

1.《Twinkle,Twinkle,LittleStar》(一闪一闪小星星)

歌词:

Twinkle,twinkle,littlestar,

HowIwonderwhatyouare!

Upabovetheworldsohigh,

Likeadiamondinthesky.

汉语翻译:

一闪一闪小星星,

我想知道你是什么!

高高在天上,

像天空中的一颗钻石。

2.《OldMacDonaldHadaFarm》(老麦克唐纳有个农场)

歌词:

OldMacDonaldhadafarm,

EIEIO,

Andonhisfarmhehadacow,

EIEIO.

汉语翻译:

老麦克唐纳有个农场,

咿呀咿呀哦,

他的农场里有一头牛,

咿呀咿呀哦。

3.《ThewheelsontheBus》(公交车上的轮子)

歌词:

Thewheelsonthebusgoroundandround,

Roundandround,roundandround,

Thewheelsonthebusgoroundandround,

Allthroughthetown.

汉语翻译:

公交车上的轮子滚滚向前,

滚滚向前,滚滚向前,

公交车上的轮子滚滚向前,

穿过整个小镇。

4.《Baa,Baa,BlackSheep》(咩咩,黑羊)

歌词:

Baa,baa,blacksheep,

Haveyouanywool?

Yes,sir,yes,sir,

Threebagsfull.

汉语翻译:

咩咩,黑羊,

你有羊毛吗?

是的,先生,是的,先生,

三袋满满的羊毛。

5.《Row,Row,RowYourBoat》(划,划,划你的小船)

歌词:

Row,row,rowyourboat,

Gentlydownthestream.

Merrily,merrily,merrily,merrily,

Lifeisbutadream.

汉语翻译:

划,划,划你的小船,

轻轻地顺流而下。

愉快地,愉快地,愉快地,愉快地,

生活不过是一场梦。

6.《LondonBridgeIsFallingDown》(伦敦桥要倒了)

歌词:

LondonBridgeisfallingdown,

Fallingdown,fallingdown.

LondonBridgeisfallingdown,

Myfairlady.

汉语翻译:

伦敦桥要倒了,

倒下来了,倒下来了。

伦敦桥要倒了,

我美丽的女士。

7.《IfYoureHappyandYouKnowIt》(如果你快乐,你就知道它)

歌词:

Ifyourehappyandyouknowit,

Clapyourhands.

Ifyourehappyandyouknowit,

Thenyourfacewillsurelyshowit.

汉语翻译:

如果你快乐,你就知道它,

拍拍你的手。

如果你快乐,你就知道它,

那么你的脸上一定会表现出来。

8.《HickoryDickoryDock》(滴答滴答钟)

歌词:

Hickory,dickory,dock,

Themouseranuptheclock.

Theclockstruckone,

Themouserandown,

Hickory,dickory,dock.

汉语翻译:

滴答,滴答,钟声响,

老鼠爬上了钟。

钟敲了一下,

老鼠跑下来,

滴答,滴答,钟声响。

9.《ItsyBitsySpider》(小小蜘蛛)

歌词:

Itsybitsyspiderclimbedupthewaterspout.

Downcametherainandwashedthespiderout.

Outcamethesunanddriedupalltherain,

Andtheitsybitsyspiderclimbedupagain.

汉语翻译:

小小蜘蛛爬上了水槽。

下起了雨,把蜘蛛冲走了。

太阳出来了,晒干了所有的雨水,

小小蜘蛛又爬了上来。

10.《ImaLittleTeapot》(我是一只小茶壶)

歌词:

Imalittleteapot,shortandstout.

Hereismyhandle,hereismyspout.

WhenIgetallstea

文档评论(0)

黄博衍 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档