热搜爆了！时隔三年，李子柒宣布回归！ 听力+语填 （教师版）.docxVIP

优点英语-双语新闻训练营

24-14

ChinesevideoinfluencerLiZiqiresumesuploadingafter3-yearhiatus,

triggeringwidespreadonlineattention

热搜爆了！时隔三年，李子柒宣布回归！

【原创-每日一听训练营】

1.WhendidLiZiqisetaGuinnessWorldRecord?

A.2016.

B.2020.

C.2021.

2.WhatdoweknowaboutLiZiqi?

A.Shegainedfollowersandexpectationsfromfansduringherbreak.

B.ShewroteasmallessaytoexpressmissingforherfansinthelatestWeibopost.

C.SheinitiallystartedpostingshortvideosonDouyin.

答案：BA

【原创-语法填空训练营】

Afterathree-yearhiatus,renownedChinesevideoinfluencerLiZiqirestartedpostingonlinewithtwonewvideosonTuesdayafternoon.Thevideosweresharedbyheracrosssocialmediaplatforms,includingDouyin,SinaWeibo,andYouTubeandquicklybecame(become)thetoptrendedtopiconline,withherDouyinuploadsalonegarneringover2millionlikesandnearly200,000commentsinjusttwohours.

停更三年后，知名传统文化短视频创作者李子柒于周二（11月12日）下午更新了两条视频，正式宣布回归。这些视频在抖音、新浪微博和YouTube等各大社交媒体平台上转载，很快成为了网络热门话题。仅短短两个小时，在抖音平台的一条视频就获得了超过200万次点赞以及近20万条评论。

Onenewlyuploadedvideoshowedhowsheturnedawoodshedintoawoodlandcloakroom,andtheothershowcasedhercraftusingtheintangibleculturalheritageChineselacquerwaretechniques.Asof10p.m.Tuesday,orfiveandahalfhoursafterrelease,thevideoofthelacquerwarehasgarnered100millionviewsonSinaWeibo,withatotalof1.6million

interactions(interact),includingshares,comments,andlikes.

在其中一段更新的视频中，李子柒一步步地将一座废弃的养鸡房翻新成了“森林衣帽间”；另一段视频中，她则使用国家级非物质文化遗产项目成都漆艺，将一件旧衣柜翻新为漆器。截至周二晚上10点，也就是发布五个半小时后，这段关于漆艺的视频在微博上的播放量已达到1亿次，包括分享、评论和点赞在内的总互动量高达160万次。

Manynetizenshavefloodedthecommentareawithmessagesofsupportandexpressedhowmuchtheymissedhercontentunderhervideos.“We’vemissedyousomuchand

havebeenwaiting(wait)forthesethreeyears.Wehopeyoustaystrongandkeepmovingforward,”aWeibouserwrote.AnotherfanonYouTubecommented(comment),“Afteryears,yourvideosarebac