中英文国际贸易合同范本(2024版).docx

第PAGE页共NUMPAGES页

中英文国际贸易合同范本(2024版)

合同目录

第一章：前言

1.1合同目的与范围

1.2法律依据

1.3定义与术语解释

第二章：合同双方

2.1卖方信息

2.2买方信息

2.3双方资质与授权

第三章：合同标的物

3.1产品描述

3.2规格与质量标准

3.3包装要求

第四章：价格条款

4.1单价与总价

4.2价格术语（如FOB、CIF等）

4.3价格调整机制

第五章：支付条件

5.1付款方式

5.2付款时间表

5.3付款保证与条件

第六章：交货与装运

6.1交货时间与地点

6.2装运方式与安排

6.3装运通知

第七章：保险

7.1保险责任

7.2保险类型与范围

7.3保险费用承担

第八章：质量检验与索赔

8.1检验时间与地点

8.2检验标准与程序

8.3索赔条件与程序

第九章：违约责任

9.1违约情形

9.2违约后果

9.3赔偿责任与限制

第十章：不可抗力

10.1不可抗力定义

10.2不可抗力通知

10.3不可抗力后果

第十一章：合同变更与解除

11.1变更条件与程序

11.2解除条件与程序

11.3变更与解除的影响

第十二章：争议解决

12.1争议解决方式

12.2适用法律

12.3争议解决地点

第十三章：保密与知识产权

13.1保密信息范围

13.2保密义务

13.3知识产权归属与保护

第十四章：附加条款

14.1特殊约定

14.2补充协议

14.3其他事项

第十五章：签字与生效

15.1签字栏

15.2签订时间

15.3签订地点

第十六章：附件

16.1附件清单

16.2附件效力

16.3附件使用与管理

合同编号______

中英文国际贸易合同范本(2024版)

第一章：前言

1.1合同目的与范围

本合同旨在规定卖方与买方之间关于产品交易的条款与条件。

1.2法律依据

本合同遵循______国关于国际贸易的法律、法规及惯例。

1.3定义与术语解释

本合同中使用的专有术语和定义如下：______。

第二章：合同双方

2.1卖方信息

卖方名称：；地址：；法定代表人：______。

2.2买方信息

买方名称：；地址：；法定代表人：______。

2.3双方资质与授权

2.3.1卖方资质

卖方应具备合法的出口资质和履行本合同的能力。

2.3.2买方资质

买方应具备合法的进口资质和支付合同款项的能力。

第三章：合同标的物

3.1产品描述

本合同项下的产品为______，具体描述包括：______。

3.2规格与质量标准

产品应符合以下规格和质量标准：______。

3.3包装要求

产品的包装应满足以下要求以保证在运输过程中的安全：______。

第四章：价格条款

4.1单价与总价

产品的单价为______，总价为______。

4.2价格术语

本合同采用的价格术语为______，该术语按照国际贸易术语解释通则（Incoterms）解释。

4.3价格调整机制

在合同执行期间，如原材料成本或汇率发生重大变化，价格可按照以下机制调整：______。

第五章：支付条件

5.1付款方式

买方应选择以下付款方式之一进行支付：______。

5.2付款时间表

买方应按照以下时间表支付合同款项：______。

5.3付款保证与条件

买方保证在满足以下条件时按时付款：______。

第六章：交货与装运

6.1交货时间与地点

卖方应于______年______月______日前将货物交付至______。

6.2装运方式与安排

货物的装运由______方负责，采用______方式进行。

6.3装运通知

卖方应在货物装运后______小时内通知买方装运详情。

（以下无正文）

第七章：保险

7.1保险责任

卖方应负责为货物投保至买方指定目的地的海运保险。

7.2保险类型与范围

保险应包括但不限于货物运输一切险，保险金额不低于货物发票金额的______%。

7.3保险费用承担

保险费用由______方承担，并在货物装运后提供保险凭证给买方。

第八章：质量检验与索赔

8.1检验时间与地点

买方应在货物到达目的地后______天内进行质量检验。

8.2检验标准与程序

检验应按照合同规定的质量标准和以下程序进行：______。

8.3索赔条件与程序

如货物存在质量问题，买方有权在检验后______天内向卖方提出索赔，并提供必要的证明文件。

第九章：违约责任

9.1违约情形

包括但不限于卖方逾期交货、买方逾期付款等行为。

9.2违约后果

违约方应承担相应的违约责任，包括支付违约金、赔偿损失等。

9.3赔偿责任与限制

赔偿责任应限制在违约方因违约行为而遭受的直接损失范围内