外科护理技术自编教材编写外科护理技术校本教材图书编写须知.doc

《外科科护理技术》医学图书编写须知

一、文字要求

书稿要做到内容充实，立论正确，资料可靠，结构合理，编写规范。符合我国现行方针政策和法规，避免史料和地理等概念和提法上的政治性错误。注意遵守著作权法，避免出现侵犯他人知识产权问题。文字通顺，无病句，无错别字，无漏字、漏段，无不必要的重复。无知识性、逻辑性错误。

二、标题层次?

项目一××××（标题居中）

任务一××××（标题居中）

?一、××××??（标题居左，正文另起一行）

(一)××××（标题居左，正文另起一行）

【××××】××××?（在阐述具体疾病时可使用【××】。重要疾病尽可能设【病因】、【发病机制】、【病理】、【临床表现】、【诊断】、【鉴别诊断】、【预后】、【治疗】、【预防】等。次要疾病可酌情简化，如仅设【病因】、【临床表现】、【治疗】等）

1.××××?×××。（题后空一格,接写正文）

1）××××?×××。（题后空一格,接写正文）

(1)××××××××××。（题后空一格,接写正文）

①××××××××××。（题后用冒号,接写正文）

正文自然段中的序号统一用①……；②……；③……。或①……。②……。③……。（注意标点符号用法，不确定者建议最好用后者）不用(1)……；(2)……。一律不要采用“1.1.1

2．图书层次体例的一般要求：

⑴标题的层次体例必须规范统一。层次的划分必须符合逻辑，上下级从属关系明确。

⑵层次体例方案的设定应视书稿的内容、性质、字数多少和结构繁简而定。

⑶层次可以酌情精简。普通体例可不设篇，可在相应的章节中省略部分中间层次，如节、（一）等。

⑷在一组标题中，序号不得脱漏。序号的标点符号要正确使用，“一”层序号后用顿号，“1”层序号后用右下角圆点,带括号的序号和圈码序号后不用标点。

三、名词术语

1.专业名词前后一致。如逆转录酶与反转录酶、肌注和肌内注射、静注和静脉注射等。

2.书稿中尽量少用简称或缩略语。不得使用不正规的缩略语。有简明、准确的中文医学名词者不得使用英文缩写,如白细胞不得用WBC，红细胞不得用RBC，血红蛋白测定不用Hb，血压不用BP，脉搏不用P，体温不用T。复杂的医学名词，第一次出现时,应写出全名,用括号注明英文全名以及缩略语。再次出现时直接用缩略语。

3.文中出现的外国人名，原则上用外文原文，不写“氏”字。人们熟知的外国人用通用译名。用人名构成的医学名词，凡一般医学工作者熟知的人名，用中文译名，如库欣综合征（旧称柯兴综合征）。以单个汉字表示人名的，要用氏字，如布氏杆菌。以多个汉字表示人名的，一律不用“氏”字，如革兰染色、霍奇金病。一般医学工作者不熟知的人名，用外文原文，Taffe综合征、Leri综合征，人名后不加氏字，也不加“s”。

4.药名以新版《中华人民共和国药典》为准。一般不用商品名(如灭滴灵、菌必治、先锋5号等)，必要时在化学名后括号并列商品名。

5.特别注意以下词的用法：机制(不用机理)；适应证(不用适应症)；禁忌证(不用禁忌症)；碱中毒(不用硷中毒)；库欣综合征(不用柯兴综合征)；革兰阴性(不用革兰氏阴性、G+)；手术缝线标号3-0(不用3/0、3个0)；心肌梗死(不用心肌梗塞)。

6.诊疗中所涉及的放射性元素尽量使用符号表示，如99cmTC，最好不用锝-99m或99cm锝。

四、英文的标注

1.一般医学名词一律不标注英文。

2.新的、译名尚不统一、容易误解的专业名词，或需要用缩略语的复杂名词，可在首次出现时标注英文。不要反复标注。英文词的第一个字母一律小写(人名和缩略语除外)。

3．标题一般不标注英文。

五、计量单位

⒈一律使用法定计量单位，必要时用括号保留旧单位以资对照。一律使用单位的符号，而不用中文，如：一律用mL、h、min、s、mg、cm，不得用中文“毫升”“小时”“分钟”“秒”“毫克”“厘米”。

2．在公式、计算式中，必要时可仍用旧单位，但要加注旧单位与新单位的换算关系。

3.注意以下单位用法：

⑴细胞计数的单位：红细胞计数（4.0～5.5）×1012/L；白细胞计数（4～10）×109/L；白细胞分类计数，中性粒细胞0.5～0.7。

⑵天(日)：除“第x天（日）”外，一律用符号d，如5～8d（不用5～8天或5～8日）。

⑶用药：一律3次/天（不用3次/d）。

⑷心率：一律90次/分（不用90次/min）。

⑸百分号：一律用50%～80%（不用50～80%）；温度一律用50～80℃，并且尽可能不用华氏温度，如的确需要用则后面括号内必须注明相应的摄氏温度。

?⑹面积的表示法：一律用2cm×3cm（不用2×3cm，也不用2×3cm2）；体积的表示法应为2cm×3cm×4cm。

⑺国际单位：一律用U（不用IU、u、单位）