老外最想聊的100个英语口语话题(38)：茶香四溢.pdfVIP

TeaTalK茶香四溢

dialogue1

PeOw:Oh,itsalready4:05.ItsTcaTime.Willyoujoinus,Jenny?

都4点5分了,到喝茶时问了．珍妮,你跟我们一块儿去吗？

Jeny:Sure.Iwouldloveto.

好啊

P:ShallIpouryouacup?

我给你倒杯茶吧。

J:Thankssomuch.

谢谢．

P:Helpyourselftosomebreadandbutter.Theresalsotoastandjam

来点黄油面包,那儿还有果酱和烤面包。

J:Thankyou.Ididntexpectsuchavarictyofcakcs.

谢谢,我没想到这里有这么多糕点。

J:Yeah.BackintheStates,wedonthaveafternoontea.Nordowcuseateapot.

嗯．在美国,我们不喝下午茶,一般也不用茶壶．

P:Itsinteresting.Howdoyoumaketeatben?

真有意思,那你们怎么泡茶？

J:Wejusthaveteabaesandaddhotwater

我们用茶袋,再有一壶热水就行了．

P:Youmeanyoudontusetealeavesforyourtea?

你的意思是说你们泡茶都不用茶叶？

J:No,wedontComparedwithyours,ourteamustbedishwater.

是啊．比起你们的茶,我们的就和洗琬水没两样了。

P:Maybe.Ingenenl,inBritainwcbdievcthatlooseleafteabrcwedinateapotmakesthe

besttastingtea。

或许吧．在英国,人们大都觉得茶叶只有用茶壶泡,才能泡出最好的茶．

J:Itsurejydoes.Thisisgreatt.

是的．真好喝．

P:Anothercup?

再来一杯吧．

J:Iwill,thankyou.

好,谢谢,

dialogue2

第1页

P:BeIieveitornot,teaisthemostpopularbeverageintheworldafterwater.

你知道吗,除了水,世界上最受欢送的饮料就是茶了．

J:Well,peoplcfromAsiatoEuropeallenjoytea.

是的．我知道亚洲人和欧洲人都爱喝茶．

P:Right.AndChinaisthebomclandoftca.

对,而且茶起源手中国。

J:Yes,Chinesepeoplelovedrinkingtcasomuch.SomccvenclaimtheycantIivewithout

tea.

是啊,中国人特别爱喝茶,甚至有些人一生都离不开茶。

P:DoyouknowthereareseveralofChinescetea?

你知道中国茶分好几种吗？

J:Yes,Ibelievetberearegreenteas,blackteasandscentedteas.AnyOthers?

嗯,我记得有绿茶、红茶和花茶．还有吗？

P:Wcll,havcyoueverheardofWulongteaandcompressedtea?

没错,你听说过乌龙茶和紧压茶吗？

J:Oh,yeah.Wulongteaisgoodforoneshcalth.isntit?

嗯,乌龙茶对身体有好处,对吗？

P:YousurelyknowalotaboutChinatea

你很了解中国茶啊．

J:Sure,Ilikedrinkingteaatteahouses.

当然啦,我喜欢去茶馆喝茶．

P:Oh,sodol.

我也喜欢去．

J:Whydontwegoforonenow?

我们现在就去吧。

P:Great.Wecanchatwhileenjoyingacu