中英文合同范文(2024版).docxVIP

中英文合同范文(2024版)

本合同目录一览

1.合同基本信息

1.1合同双方名称

1.2合同签订日期

1.3合同签订地点

1.4合同编号

1.5合同生效日期

2.合同主体

2.1合同当事人

2.2合同当事人资质

2.3合同当事人权利义务

3.合同标的

3.1合同标的物

3.2合同标的物数量

3.3合同标的物质量

3.4合同标的物交付方式

3.5合同标的物交付地点

3.6合同标的物验收标准

4.合同价格

4.1合同总价

4.2价格构成

4.3付款方式

4.4付款时间

4.5违约责任

5.合同履行

5.1履行期限

5.2履行地点

5.3履行方式

5.4履行验收

6.合同变更

6.1变更条件

6.2变更程序

6.3变更内容

6.4变更效力

7.合同解除

7.1解除条件

7.2解除程序

7.3解除效力

8.违约责任

8.1违约情形

8.2违约责任承担

8.3违约责任减免

9.争议解决

9.1争议解决方式

9.2争议解决机构

9.3争议解决程序

10.合同终止

10.1合同终止条件

10.2合同终止程序

10.3合同终止效力

11.合同附件

11.1附件一：合同标的物清单

11.2附件二：合同履行进度表

11.3附件三：其他相关文件

12.合同签署

12.1签署主体

12.2签署程序

12.3签署日期

13.合同生效

13.1生效条件

13.2生效程序

13.3生效日期

14.其他约定

14.1本合同未尽事宜

14.2解释权归属

14.3合同份数

第一部分：合同如下：

第一条合同基本信息

1.1合同双方名称

甲方法人名称：________________________

乙方法人名称：________________________

1.2合同签订日期：____年__月__日

1.3合同签订地点：________________________

1.4合同编号：________________________

1.5合同生效日期：自双方签署之日起生效

第二条合同主体

2.1合同当事人

甲方：________________________

乙方：________________________

2.2合同当事人资质

甲方具备履行本合同所需的资质，包括但不限于：

注册资本：________________________

营业执照编号：________________________

相关许可证编号：________________________

乙方具备履行本合同所需的资质，包括但不限于：

注册资本：________________________

营业执照编号：________________________

相关许可证编号：________________________

2.3合同当事人权利义务

甲方权利义务：

按照合同约定履行合同义务；

对合同标的物享有所有权；

对乙方履行合同情况进行监督；

乙方权利义务：

按照合同约定履行合同义务；

保证合同标的物的质量和数量；

对甲方履行合同情况进行监督。

第三条合同标的

3.1合同标的物

合同标的物为：________________________

3.2合同标的物数量：________________________

3.3合同标的物质量：符合国家标准或行业标准，具体质量要求详见附件一。

3.4合同标的物交付方式：________________________

3.5合同标的物交付地点：________________________

3.6合同标的物验收标准：________________________

第四条合同价格

4.1合同总价：人民币____元整（大写：________________________）

4.2价格构成：详见附件一。

4.3付款方式：________________________

4.4付款时间：详见附件一。

4.5违约责任：若甲方未按约定付款，应向乙方支付_____%的违约金；若乙方未按约定交付标的物，应向甲方支付_____%的违约金。

第五条合同履行

5.1履行期限：自合同生效之日起____年。

5.2履行地点：________________________

5.3履行方式：详见附件一。

5.4履行验收：详见附件一。

第六条合同变更

6.1变更条件：在合同履行过程中，如因不可抗力、法律法规变更等原因导致合同内容需要变更的，双方应协商一致后进行变更。

6.2变更程序：双方协商一致后，签署书面变更协议，并作为本合同的附件。

6.3变