基于IMDb榜单的中国电影海外影响力研究.pdf

目录

目录I

摘要III

AbstractIV

绪论1

一、研究缘起1

二、研究目的及意义2

三、文献综述2

四、研究思路6

五、研究方法7

第一章基于IMDb榜单的中国电影类型研究8

第一节上榜中国电影类型概况8

第二节上榜中国电影类型主题分析12

第三节上榜中国电影类型叙事分析15

第二章基于IMDb榜单的中国电影海外票房研究18

第一节上榜中国电影票房概述18

第二节中国电影海外票房影响因素体系构建19

第三节影响因素相关性实证21

第四节票房影响因素相关性分析27

第三章基于IMDb的中国电影海外受众与口碑研究31

第一节受众评分现状及口碑体系构建31

第二节受众与电影接受分析33

第三节口碑影响因素分析41

第四章基于IMDb的中国电影海外评分研究49

第一节中国电影IMDb评分概述49

第二节评分影响因素相关性实证54

第三节评分影响因素分析61

第五章基于IMDb的中国电影海外影响力研究68

第一节中国电影海外影响力指数68

I

第二节中国电影影响力因素分析71

第三节提升中国电影海外影响力路径75

结语83

参考文献84

附录87

攻读硕士学位期间发表的学术论著92

致谢93

II

山东师范大学硕士学位论文

摘要

新时代以来，中国电影的创作数量和全球票房较之前都有了明显提升。然而过度依赖

国内市场、海外市场整体上“放任自流”使其虽已走向国际，但并未走入国际。作为全球

化的大众文化商品，电影不应脱离广阔的海外市场而独立在国内传播；而作为现代化的文

化载体与传播工具，电影在传播中国文化、构建中国形象、发出中国声音等方面具有不可

替代的作用。无论在深入全球市场的经济语境还是在争夺国际话语权的时代语境中，中国

电影必须重视并积极融入海外市场。立足海外市场，首先应提高中国电影的海外影响力。

本文以“中国电影海外影响力”为研究对象，选取互联网电影资料库（IMDb）自2012

年至2021年十年间全球票房排名前200的中国电影，从市场影响力与意识形态影响力两

个维度出发，运用数据统计、相关性分析、案例分析等方法，从电影类型、电影票房、受

众接受与口碑、电影评分四个方面，分析中国电影的海外影响力水平及影响因素，最终构

建“影响力指数”这一综合性反映指标。

通过分析，中国电影的“影响力指数”在全球电影市场中处于中下水平，竞争力不强。

类型上，中国电影过于依赖动作类等较成熟的电影类型，而对质量高但创作周期长、受众

圈层窄的电影类型的创作热情不高，本质上仍是利益驱动类型创作。票房上，中国电影过

度依赖国内票房，海外市场的活力不高，且影片类型、上映地区、技术应用等因素也影响

着中国电影的海外票房。海外观影受众受文化折扣影响，对中国电影的评价整体偏低，其

中电影类型、受众所在地区、受众年龄及性别，以及影片情节和主题都是影响受众接受和

口碑的重要因素。评分评论则是传播效果的直接体现，其结果也与传播心理密切相关，分

析表明，影片评分与评分人数、评论数量、资深观影人意见、票房等均存在相关性。

总体上看，中国电影的海外市场影响力偏低，存在类型创作不平衡、对海外市场缺乏

重视、海外宣发力度不足等问题。而一些低评分影片和受众评论也暴露出中国电影意识形

态影响力薄弱，价值观输出效果欠佳，国家形象构建效度低。提升中国电影海外影响力，

既要制定电影产业整体发展策略，也应将中国电影的发展融入新时代发展战略之中，与中

华优秀传统文化相结合、与马克思主义相结合。

关键词：中国电影；市场影响力；意识形态影响力；数据分析