原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
酒店专业术语一览表
中文
英文
英文全称
酒店
Hotel
Hotel
前台
FrontDesk
FrontDesk
总效劳台
FrontOffice
FrontOffice
客房部
Housekeeping
Housekeeping
预订部
Reservations
Reservations
餐务部
FBDept.
FoodandBeverage
人事部
Personnel
Personnel
工程部
Engineering
Engineering
维修部
RepairandMaintenance
RepairandMaintenance
销售部
Sales
Sales
宴会部
Banquets
Banquets
财务部
Accounting
Accounting
办公室
Office
Office
商务中心
Business
Business
平安保卫部
Security
Security
综合部
Miscellaneous
Miscellaneous
电脑中心
Computer
Computer
程控机房
PBX/PABX
TelephoneDepartment
餐厅
Restaurant
Restaurant
酒吧
Bar
Bar
桑拿
Sauna
Sauna
咖啡厅
CoffeeShop
CoffeeShop
洗衣房
laundry
laundry
游泳池
Swimmingpool
Swimmingpool
理发厅
Barbershop
Barbershop
美容厅
BeautySalon
BeautySalon
健身俱乐部
Healthclub
Healthclub
娱乐中心
Recreation
Recreation
客房
Room
Guestroom
营业点
POS
PointofSale
?
客房：
单人间
Single
Single
双人间
Double
Double
豪华单人间
Queen
Queen
特豪华单人间
King
King
三人间
Triple
Triple
四人间客房
Quad
QuadorQuadruple
双人套间
Twin-Double
Twin-doubleorDouble-Double
两用套间
Studio
Studio
小套间
Mini-Suite
Mini-SuiteorJuniorSuite
大套间
Suite
Suite
标准间
Twin
Twin
室内连房
Conn.Room
ConnectingRoom
室外毗连房
Adjo.Room
AdjoiningRoom
海滨小舍
Cabana
Cabana
免费房
Comp
Complimentary
残疾人客房
HandicapRooms
HandicapRooms
自用房
HouseUse
HouseUse
迎送好客套间
HospltalitySuite
HospltalitySuite
大厦屋顶套间
PenthouseSuite
PenthouseSuite
维修房
OOO
Out-of-Order
非卖房
OOI
OutofInventory
脏房
Dirty
Dirty
清扫房
Clearing
Clearing
清洁房
Cleaned
Cleaned
已检房
Ready
Ready
可用房
V/C
VacantandReady
占用房
Occupied
Occupied
延长停留客房
Stay-over
Stay-over
未整理房
On-Change
On-Change
已租用但客人未使用房
Sleep-out
Sleep-out
跑帐房
Skipper
Skipper
错误占用房间
Sleeper
Sleeper
客人暂时不能进入房
Lock-out
Lock-out
房类
Type
Type
房号
RoomNo.
RoomNo.
房价代码
RateCode
RateCode
价类
Class
Class
房价
Rate
Rate
门市价
ListRate
ListRate
房数
Rooms
No.Rooms
占用数
Occupied
RoomsOccupied
批准出租客房数
Authorized
RoomsAuthorized
已出租客房数
Sold
RoomsSold
可用房数
Available
RoomsAvailable
预订数
Reservation
No.ofReservation
?
其他:
其他要求
OtherRequests
OtherRequests
栏杆小床
Crib
Crib
室内连房
Connecting
Connecting
阳台
Balcony
Balc
文档评论（0）