房产销售英文合同模板2024年适用.docxVIP

房产销售英文合同模板2024年适用

本合同目录一览

1.房源信息

1.1房源地址

1.2房源类型

1.3房源面积

1.4房源楼层

1.5房源朝向

1.6房源建造年份

1.7房源周边配套设施

2.销售价格及支付方式

2.1销售价格

2.2定金

2.3首付款

2.4贷款金额

2.5还款方式

2.6税费

2.7物业费

2.8其他费用

3.购房流程及时间表

3.1签订合同

3.2办理贷款

3.3办理产权过户

3.4交房

3.5办理户口迁移

3.6产权证办理

3.7物业交割

3.8其他事宜

4.双方权益及责任

4.1卖方权益及责任

4.2买方权益及责任

4.3经纪方权益及责任

5.违约责任

5.1卖方违约

5.2买方违约

5.3经纪方违约

6.争议解决方式

6.1协商解决

6.2调解解决

6.3仲裁解决

6.4诉讼解决

7.合同的生效、变更与终止

7.1合同生效条件

7.2合同的变更

7.3合同的终止

8.保密条款

8.1保密内容

8.2保密期限

8.3违约泄露的后果

9.其他条款

9.1房屋交付标准

9.2家具家电清单

9.3物业服务合同

9.4装修约定

9.5补充协议

10.附件

10.1房源照片

10.2产权证复印件

10.3购房发票复印件

10.4贷款合同复印件

10.5其他相关文件

11.签字页

11.1卖方签字

11.2买方签字

11.3经纪方签字

12.日期

13.附件说明

13.1附件1：房源照片

13.2附件2：产权证复印件

13.3附件3：购房发票复印件

13.4附件4：贷款合同复印件

13.5附件5：其他相关文件

14.备注

第一部分：合同如下：

1.房源信息

1.1房源地址：北京市朝阳区X路号，栋单元室

1.2房源类型：住宅

1.3房源面积：120平方米

1.4房源楼层：15层

1.5房源朝向：南

1.6房源建造年份：2010年

1.7房源周边配套设施：商场、学校、医院、公园等

2.销售价格及支付方式

2.1销售价格：人民币壹仟万元整（￥10,000,000）

2.2定金：人民币叁拾万元整（￥300,000）

2.3首付款：人民币肆佰万元整（￥4,000,000）

2.4贷款金额：人民币肆佰万元整（￥4,000,000）

2.5还款方式：等额本息

2.6税费：契税、个人所得税等按照法律规定缴纳

2.7物业费：人民币肆仟元整（￥4,000）/月

2.8其他费用：交易手续费、评估费等

3.购房流程及时间表

3.1签订合同：双方在本合同上签字后生效

3.2办理贷款：买方在合同生效后15个工作日内向银行申请贷款

3.3办理产权过户：买方在贷款审批通过后30个工作日内办理产权过户手续

3.4交房：产权过户完成后，卖方按照约定将房屋交付给买方

3.5办理户口迁移：买方在产权过户完成后30个工作日内办理户口迁移手续

3.6产权证办理：买方在交房后30个工作日内办理产权证

3.7物业交割：买方在产权证办理完成后30个工作日内与物业公司办理物业交割手续

3.8其他事宜：双方按照合同约定协商处理

4.双方权益及责任

4.1卖方权益及责任

4.1.1卖方应保证房源的真实性、合法性，无任何权属纠纷和瑕疵

4.1.2卖方应按照合同约定时间交付房屋，并保证房屋符合交付标准

4.1.3卖方应协助买方办理产权过户手续，提供必要文件和证明材料

4.2买方权益及责任

4.2.1买方应按照合同约定支付购房款项，并按时办理贷款手续

4.2.2买方应按照合同约定时间办理户口迁移和产权证办理手续

4.2.3买方应妥善使用和保管房屋，并按照约定支付物业费用

4.3经纪方权益及责任

4.3.1经纪方应提供专业的房产买卖服务，并协助双方办理相关手续

4.3.2经纪方应诚实守信，不得隐瞒房源的真实情况

4.3.3经纪方应按照约定收取佣金，并开具正规发票

5.违约责任

5.1卖方违约

5.1.1卖方未按照合同约定时间交付房屋，应支付违约金

5.1.2卖方未按照合同约定保证房源的真实性、合法性，应承担相应法律责任

5.2买方违约

5.2.1买方未按照合同约定支付购房款项，应支付违约金

5.2.2买方未按照合同约定时间办理贷款手续，应承担相应法律责任

5.3经纪方违约

5.3.1经纪方未按照合同约定提供服务，应支付违约金

5.3.2经纪方未按照约定诚实守信，应承担相应法律责任

6.争议解决方式

6.1双方应通过友好协商解决争议

6.2如协商不成，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼

8.保密条款

8.1保密内容：本合同