初中英语课外阅读津津有味版圣诞颂歌中文译文.docx

第1页

第一章骗子！

马利死了。这是毫无疑问的。他的葬礼声明是由必要的人签署的。就连史克鲁奇也签了名，史克鲁奇的名字对他所做的一切都很有用。史克鲁奇和他是搭档，我都不知道有多少年了。史克鲁奇是他唯一的继承人，他唯一的朋友，也是唯一一个看到他死去而感到难过的人。就连史克鲁奇也不为他的死感到难过，因为他是一个很好的商人，马利的死并没有损害他的生意。

重要的是要记住马利已经死了，完全死了。如果你忘了这一点，我要讲的故事就没有什么有趣的了。史克鲁奇从来没有把马利的名字涂在他们办公室的门上。他死后，它放在那里好几年。这家公司被称为史克鲁奇和马利。有时人们叫他吝啬鬼，有时他们叫他马利；他回答了两个名字。