绘本教案-大城市里的小象.docx

《大城市里的小象》

美]迈克·库拉托/著·绘

杨玲玲彭懿/译

长江少年儿童出版社

01/专家导读

挫败是成就的开始,孤独是圆满的开始

——《大城市里的小象》导读

徐榕（童书评论人）

在一个星光闪耀的圣诞夜,小男孩迈克·库拉托得到了一件礼物—一小象毛绒玩具。这只蓝色的小象,陪伴着迈克·库拉托度过了缤纷与孤寂交织的童年,他们起经历了一系列的冒险。这件奶奶赠送的圣诞礼物,不仅是迈克·库拉托儿时亲密的伙伴,也是他记忆中温暖的存在。

许多许多年以后,小男孩迈克·库拉托成为了一名画家,这只小象变成了他创作的系列绘本中的主角。他带着小象走遍了世界,他给孩子们讲故事的时候眼睛里闪耀着星光。迈克·库拉托在心里对奶奶念叨着:“那只小象,我可以叫他‘艾略特吗?”于是,迈克·库拉托在绘本《大城市里的小象)的开头写下:“艾略特是头小象

文字里的温柔和抚慰

无论年龄大小,无论身材高矮,我们都时常会感到自己的渺小,我们都有过被忽略的感受,就像艾略特,一只小象,或者说,一个孩子。

他得用自己的长鼻子才能勉强够着门把手。

他得用扫帚才能把食物从冰箱里扫出来。

他总是拦不到出租车,还被溅得一身水。

他处处需要小心地保护自己,才不至于被踩到。

他想要最最喜欢的纸杯蛋糕,但店员却根本看不到他。

小象终于陷入了绝望。

直到他遇到一只比他更小的小老鼠。

“不过他这么小,住在那么大一个地方,有时会遇到很多麻烦。”“就连家里的生活,也充满了一个个小小的挑战。”文字叙述了小象的困境,感伤中带着疼惜。

“喂,老鼠,你怎么啦?”“我能帮你!”“艾略特终于买到了纸杯蛋糕!”文字叙述了故事的转机,温柔中带着关切。

大城市里的小象艾略特,他天真纯净,柔弱孤独;他怀着小小的梦想,也遭遇了大大的挫败;他有着丰富的内心世界,也经历了“什么也不想看”的绝望时刻。幸运的是,小象遇见了一只比他更小的小老鼠。友谊陪伴着孤独,在相互帮助的过程中,艾略特得到了甜美的纸杯蛋糕,得到了珍贵的友谊。艾略特觉得自己不再被忽视,而是“世界上最高的大象”!这真是一个经历了挫败和孤独后的圆满结局啊

图画里的对比与平衡

童话常常是以“很久很久以前”开始的,在童话中,故事本来就是时间的造物,所以作者迈克·库拉托把故事的背景设定在二十世纪三四十年代的美国城市,画笔像摄影镜头,营造了时光影像般的艺术效果。也许,作者是在表明,童书创作是关于时间和记忆的艺术,是一段段凝固的童年时光被重新唤醒的历程,是在寻找回家的路,又好像是在示一部经典作品是能够超越时空而存在的。这是图画所营造的时间和空间的平衡。

在拥挤的地铁站合上,艾略特亮亮的身体被笼罩在黑黑的阴影里,他战战鼓小心翼翼:液幕降临,艾略特和小老鼠的晚餐还在继续,窗口的灯光是黑暗里的一株暖色。孤独和艰辛只是一时的黯淡,友情的温暖照耀身心,图画表达了文字的未尽之言。这是图画所星现的明与暗的平衡。

小小的艾略特泡在大大的水池里,小小的艾略特踮起脚尖站在高高的蛋糕柜台前,小小的艾略特迷失在熙熙攘攘的城市街头……直到艾略特遇到比自己更小的小老鼠,一切都发生了转变。原来,大与小只是相对的,一切都可以做出改变。这是图画所星现的大与小的平衡

小象的特别之处是一身上带着粉色和蓝色斑点呀!小象最最喜欢的是一前后环衬里的纸杯蛋糕呀!借由文字与图画的平衡关系,作者也在启示我们:一个美好的童年,应该是积累经验的旅程,要在旅程中找到困难与希望之间的平衡,拔到孤独与友爱之间的平衡,找到缺失与拥有之间的平衡,从而建立起积极有效的互动关系

封装在原型中的希望

迈克·库拉托写下小象艾略特的孤独、挫折和感伤,也好像在诉说每个孩子内心的愿望和面临的难题。借助这只斑点小象,迈克·库拉托把渴望关注、寻求帮助的内在状态,投射为“如童话般”的故事,并且与读者分享了童话的信念—难题总会获得出乎意料的解决。

维雷娜,卡斯特在(童话的心理分析)一书的引言中,引用了学者布洛赫的观点

每个有生命的象征一所谓有生命的象征就是那些能触动我们内心的象征一都含有“封装在原型中的希望’,体会以及释放这种希望无疑是童话疗愈的关键。”在大城市里的小象》中,“封装在原型中的希望”包括友谊、关爱和互助,也包括挫折和成就、缺乏和拥有、孤独和陪伴、爱和被接纳。

“艾略特终于买到了纸杯蛋糕!“这是一个大大的成就。“还有比这更好的呢!比蛋糕更加甜美的是友情。在这本书里,难题的解决方式是友谊用友谊驱散心灵的雾霾,通过帮助他人建立对自己的认同和信心,帮助他人,也是帮助自己。

迈克·库拉托是新生代的作家和插画家,这个故事来源于作者的童年经历:“当我还很小的时候,有一天,我去熟食店买东西。可我太矮了,柜台又太高,售货员根本没发现我。排在我后面的大人们纷纷插队到前面去,买了他们想要的东西。过了很久,才有一个人问我是不是在排队买东西,这才引起了售货员的注意。《大城市里的小