山东地方传统戏曲服饰保护与数字化平台建设可行性研究——以山东地方戏曲柳子戏为例.pdfVIP

齐鲁艺苑山东艺术学院学报２０２４年第４期总第１９９期

·６４·ＱＩＬＵＲＥＡＬＭＯＦＡＲＴＳ（ＪｏｕｒｎａｌｏｆＳｈａｎｄｏｎｇＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＡｒｔｓ）

－

ｄｏｉ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００２２２３６．２０２４．０４．０１０

山东地方传统戏曲服饰保护与数字化平台建设可行性研究

———以山东地方戏曲柳子戏为例

徐丽慧李昕蔚１２

（１．山东艺术学院电影学院，山东济南２５００１４；２．马来西亚理科大学艺术学院，马来西亚槟城１１７００）

摘要：随着信息通信技术（ＩＣＴ）的普及以及互联网技术的进步，“数字化技术”对于山东地方戏曲服饰的保

存、记录、传播和展示可发挥至关重要的作用。数字时代为山东地方戏曲服饰文化的传承和发扬带来新的发展机

遇。本文将聚焦山东地方戏曲服饰的数字化采集与处理、数字化管理与展示、数字化传播与交流等多个方面进行归

纳总结，以山东地方戏曲柳子戏为例进行研究，为山东地方戏曲服饰数字化平台的建立提出策略和展望。

关键词：戏曲服饰；文化遗产；柳子戏；数字化

－－－

中图分类号：Ｊ５文献标识码：Ａ文章编号：１００２２２３６（２０２４）０４００６４０５

引言储存与查询检索等，并进一步建立数字化文化遗产

１９９２年，为了便于永久性地保存和最大限度地博物馆、展览馆，为文化遗产的保护、开发与利用服

为公众公平地享有文化遗产，联合国教科文组织务。近年来，中国知网数据库关于“文化遗产数字

（ＵＮＥＳＣＯ）开始推动“世界的记忆”（Ｍｅｍｏｒｙｏｆｔｈｅ化”的研究热度正逐年上升。随着社会文化遗产保

①

ｗｏｒｌｄ）项目。我国在１９９６年启动的国家数字图书护意识的觉醒、国家对文化遗产保护工作的重视，

馆工程，开启了文化资源的数字化进程，在世界范

怎样保护好文化遗产以及如何结合信息技术将其

围内推动文化遗产数字化。１９９７年，“中国传统音

应用于文化之中，成为普遍关注的热门课题。

乐录音档案”入选“世界记忆工程”设置的《世界记

文化遗产有物质文化遗产和非物质文化遗产，

忆名录》，成为中国首个入选的珍贵档案，也是世界

中国戏曲则是中国非物质文化遗产的重要组成部

上首个入选的音响档案。从此，开启了对这批珍贵

分。早期的戏曲发展主要依靠师承和简单图文传

档案的数字化抢救与保护工作。我国通过数字图

书馆、博物馆、共享工程文化资源等的建设，取得数唱，对戏曲的创演过程、舞美造型、人物服饰等的记

字化工作可喜的成绩，并积累了一定的经验。载一直相对薄弱。随着工业化、城市化的飞速发

文化遗产数字化是将文化遗产相关的文字、图展，中国戏曲文化受到中国社会转型期的影响，其

像、声音、视频及三维数据信息数字化保存、组织、生存环境不容乐观，以口传身授为传承方式的非物

－－

收稿日期：２０２３１１１４

作者简介：徐丽慧，女，山东艺术学院电影学院教授、硕士生导师，研究方向：电影与舞台美术设计服装设计研究。

李昕蔚，女，马来西亚理科大学（ＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＳｃｉｅｎｃｅＭａｌａｙｓｉａ）艺术学院２０２１级戏剧学在读博士生，研究方向：

戏剧。

项目来源：本文系２０２２年山东省传统文化与经济社会发展专项课