网站大量收购独家精品文档,联系QQ:2885784924

TED演讲中英文15异类之美-模板.pdf

  1. 1、本文档共11页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多

异类之美

主题:Thebeautyofbeingamisfit

演讲者:LidiaYuknavitch

对于那些觉得⾃⼰没有归属感的⼈来说:做⼀个不合适的⼈是很美的。作

家莉迪亚·尤克纳维奇(LidiaYuknavitch)分享了她⾃⼰任性的旅程,她

亲密地回忆了关于失去,羞耻和缓慢的⾃我接受过程的拼凑故事。“即使在

你失败的那⼀刻,你也很美,”她说。“你还不知道,但你有能⼒⽆休⽌地重

塑⾃⼰。那是你的美丽。

SoIknowTEDisaboutalotofthingsthatarebig,butI

wanttotalktoyouaboutsomethingverysmall.Sosmall,

itsasingleword.Thewordismisfit.Itsoneofmy

favoritewords,becauseitssoliteral.Imean,itsaperson

whosortofmissedfittingin.Orapersonwhofitsinbadly.

Orthis:apersonwhoispoorlyadaptedtonewsituations

andenvironments.Imacard-carryingmisfit.AndImhere

fortheothermisfitsintheroom,becauseImneverthe

onlyone.Imgoingtotellyouamisfitstory.

我知道TED总是谈⼀些⼤事,但是我想讲⼀件微不⾜道的⼩

事,⼩到只有⼀个词“不适者。”这是我最喜欢的词,因为简单

明了。这样的⼈是⼀个⽆法融⼊,或者融⼊得很差的⼈,或者

“⼀个很难适应新位置和新环境的⼈。”我是真正的不适者。我

代表其他屋⼦⾥的不适者站在这⾥,因为我不是⼀个⼈。我将

讲述⼀个不适者的故事。

Somewhereinmyearly30s,thedreamofbecominga

writercamerighttomydoorstep.Actually,itcametomy

mailboxintheformofaletterthatsaidIdwonagiant

literaryprizeforashortstoryIhadwritten.Theshort

storywasaboutmylifeasacompetitiveswimmerand

aboutmycrappyhomelife,andalittlebitabouthowgrief

andlosscanmakeyouinsane.TheprizewasatriptoNew

YorkCitytomeetbig-timeeditorsandagentsandother

authors.Sokindofitwasthewannabewritersdream,

right?YouknowwhatIdidthedaythelettercametomy

house?BecauseImme,Iputtheletteronmykitchentable,

Ipouredmyselfagiantglassofvodkawithiceandlime,

andIsatthereinmyunderwearforanentireday,just

staringattheletter.IwasthinkingaboutallthewaysId

alreadyscrewedmylifeup.Whothe

文档评论(0)

加油,奥利给✊ + 关注
实名认证
内容提供者

无所谓。

1亿VIP精品文档

相关文档