沪教版五年级下册英语(三年级起点)课文翻译.pdfVIP

沪教版五年级下册英语（三年级起点）课文翻译

（Modulel~Module4,Unitl~Unitl2逐句翻译）

ModulelUnitlListenandsay

Lookatyourbedroom.Whatamess!Letstidyitup.

看看你的卧室。真是一团糟！让们把它整理好吧。

Sure,Sally.

当然好了，萨利。

Whosesocksarethose?Aretheyyours,Peter?

那些是谁的短袜？它们是你的吗，彼得？

No,theyarent.TheyrePauls.

不，它们不是的。它们是保罗的。

Canyouputthemonhisbed?

你能把它们放到他床上吗？

Sure.

当然可以。

Whosecapisthis?

这是谁的帽子？

tsmine.

它是的。

TheresaT-shirt.sthisyourstoo,Peter?

这有一件T恤，这也是你的吗，彼得？

No.tsPauls.

不是。它是保罗的。

Canyouputitonhisbed?

你能把它放到他床上吗？

Sure.

当然可以。

Theroomisnowcleanandtidy.Thankyouforyourhelp,Sally.

现在这个房间干净又整洁。谢谢你的帮助，萨利。

Yourewelcome,Peter.

不客气，彼得。

ModulelUnitlReadastory

Amagicstone

一块神奇的石头

Jimmyseesasmallboxonthetable.tisfullofnails.

吉米看见桌子上放着一个小盒子。盒子里装满了钉子。

sityours,Dad?asksJimmy.

这是你的吗，爸爸？吉米问道。

Yes,itsmine,sayshisfather.

“是的，它是的「’他爸爸回答道。

Jimmydropsthebox.

吉米把盒子打翻了。

Allthenailsfallonthefloor.Whatamess!

所有的钉子都掉落到地板上了。真是一团糟！

Jimmysfathergiveshimablackstone.

吉米的爸爸给了他一块黑石头。

Thisstonecanhelpyou,Jimmy.Tryit,hesays.

并说这块石头能帮你，吉米。试试它

Jimmyputsthestonenearthenails.

吉米把这块石头放在钉子的旁边。

Thenailsallsticktoit.

这些钉子都粘在了石头上。

nafewseconds,theflooriscleanagain.

几秒钟的功夫，地板又变干净了。

Wow,itsamagicstone,Dad,saysJimmyhappily.

吉米高兴地说：”哇，这真是一块神奇的石头，爸爸

ModulelUnitlSingasong

Whoseboxisthis?

这是谁的盒子？

Whoseboxisthis?

这是谁的盒子？

sthisyours?

这是你的盒子吗？

Isthishis?

这是他的盒子吗？

Whoseboxisthis?

这是谁的盒子？

Itsmine,nothis.

这是的盒子，不是他的。

Whosesocksareth