技术出口英文版合同8篇.docxVIP

技术出口英文版合同8篇

篇1

合同编号：[具体编号]

甲方（出口方）：[甲方公司名称]

地址：[甲方公司地址]

法定代表人：[甲方法人姓名]

乙方（进口方）：[乙方公司名称]

地址：[乙方公司地址]

法定代表人：[乙方法人姓名]

鉴于甲方同意向乙方出口以下技术（以下简称“技术”），双方经友好协商，达成如下协议：

一、技术内容

1.技术名称：[技术名称]。

2.技术描述（包括技术特点、功能、应用领域等）：[详细描述]。

3.技术文件：包括但不限于[文件类型]，具体清单详见附件。

二、权利与义务

1.甲方义务：

（1）提供完整的技术资料，确保技术的真实性和合法性。

（2）对技术给予必要的说明和指导。

（3）根据乙方要求，提供必要的技术支持和服务。

2.乙方义务：

（1）按约定支付技术出口费用。

（2）保守技术的秘密，不向第三方泄露。

（3）按照甲方提供的技术资料进行操作，如因乙方操作不当造成损失，由乙方承担责任。

三、技术价格及支付方式

1.技术出口费用：[具体金额]。

2.支付方式：

（1）预付款：[比例]，在合同签订后XX日内支付。

（2）尾款：[比例]，在甲方完成技术转移并经验收合格后支付。

3.付款货币：XXXX（货币类型）。

四、技术转移与验收

1.甲方应在合同签订后的XX日内完成技术转移。

2.技术转移完成后，乙方应在XX日内组织验收，验收合格视为技术成功转移。

3.若验收不合格，甲方应负责整改并承担相应费用。

五、保密条款

1.双方应保守本合同所涉及技术的秘密，未经对方许可，不得向第三方泄露。

2.保密期限为技术转移完成后的XX年。

篇2

CONTRACTOFTECHNOLOGYEXPORT

甲方（卖方）：____________________

乙方（买方）：____________________

根据平等互利原则，经友好协商，甲乙双方就甲方向乙方出口技术事宜达成如下协议：

I.ContractingParties

PartyA(Seller):________________

PartyB(Buyer):________________

II.ContractBasisandPurpose

ThisContractismadebyandbetweenPartyAandPartyBonthebasisofequalityandmutualbenefitforthepurposeoftechnologyexport.

III.TechnicalProductsandScopeofSupply

ThespecifictechnicalproductstobeexportedbyPartyAtoPartyBandthescopeofsupplyshallbeclearlystatedintheappendix.

IV.PriceandPaymentTerms

Theprice,termsofpayment,currency,andotherdetailsofthetechnologyexportshallbeclearlystatedintheappendix.

V.DeliveryandPerformanceRequirements

Thetimeofdelivery,placeofdelivery,transportation,andotherperformancerequirementsshallbespecifiedintheappendix.

VI.ConfidentialityAgreement

Bothpartiesshallkeepconfidentialalltechnicalinformationanddocumentsrelatedtothiscontractandshallnotdisclosethemtoanythirdpartywithoutthepriorconsentoftheotherparty.

VII