童话镇 英语字幕5.docx

PreviouslyonOnceUponATimeDanielsgrave.

Hediedbecauseofyou.

Iwasveryyoung,andyourmotherSherippedhisheartout.

Henry,youregonnagohomewithDavid.

Iwantyoutobeherebecauseyouwanttobehere,notbecauseofmagic.

Iwanttoredeemmyself.

Magiccansetyoufree.

Letmeguideyou.

AndIwontbecomelikeher?That,dearie,isentirelyuptoyou.

Itsnotsafehere.

Corasstilloutthere.

Wefoundasafehaven.

Wemustgotherenow.

Hello,Hook.

IdontknowifIcandothis.

Imnotaverygoodliar.

Oh,itsnotreallyalie,Aurora.

LancelotdiddieanhonorabledeathandCoradidescape.

Alltrue.

Justleavetheparticularstous.

Theresnoreasontocauseunnecessarypanic-amongstyourpeople.

-ImnotsosureitsunnecessaryWait.

Thetower.

Wealwayshavesentriesguardingtheentrance.

Stayclose.

Oh,myGod.

Thiscantbe.

Ourlandwewereprotectedhere,hidden.

Howdidtheogresfindus?Ogresdidntdothis.

What?Coradid.

Theirheartstheywererippedout.

Thiswashermagictwistedandevil.

Wehavetostopher.

Toolate.

Shekilledthem.

Shekilledthemall.

No,wehavetostopherbeforeshehurtsanyoneelse.

Hey.

Hey.

Look.

Theressomeoneunderthere.

-Hesalive.

--Please.

Itsokay.

Pleasehelpme.

Itsokay.

Youresafenow.

Wewonthurtyou.

Thankyou.

Thankyou.

OnceUponATime2x05-TheDoctorOriginalairdateOctober28,2012Thankyouverymuchforcaring.

Seeyou.

You.

Weneedtotalk.

Oh!Whatthehellwasthatfor?Sleepingwithmywife.

-Kathryn?-Snow.

Look,Ididntknow.

Allright?Iwascursed.

Yeah,Igotit.

Whatdoyouwant?Soisittrue?PeoplearesayingthatyouretryingtofindawaytobuildaportalbacktoyourlandbecausethatswhereyouthinkEmmaandMaryMargaretare,thattheyrealive.

Well,thewhisperscanstop.

Ihavenosecretsfromthistown.

ThatsexactlywhatImdoing.

Butthelanditsitsgone,destroyedbythecurse.

Apparentlynot.

Well,yourehavinganyluck?Notyet.

Wereworking