童话镇 英语字幕7.docx

PreviouslyonOnceUponATimeWheresPeter?Hewasntthewolf.

Me?Becareful.

Youalmostshatteredmywolfthing,Billy.

Imsorry,Ruby,butlook.

Itsfine.

Tellmeaboutthis.

Itsthehatthatpulledyourlovedonesaway.

Theresmagicherenow.

Therehavetobewaystofollowem.

Withoutfairydusttoguideus,itshopeless.

Familyiseverything,mydear.

Charmingcouldvebeenthathopeforme,butinstead,hemademysufferingworse.

Hemustknowpainmypain.

Pickaxesdown,brothers!FirstroundatGrannysisonme!Comeon,Leroy.

Weregonnamisshappyhour.

Grannysrunningatwo-for-onespecialonmead.

Justcauseitscalledhappyhour,Happy,dontmeanyougottabethere.

Wegotworktodo.

Butyouretired.

Weallare.

Abreakcouldhelp.

CharmingaskedustominefordustfairydusttohelpbringSnowandEmmabackhome,andthatswhatImgonnado!Whereishe?ArethoseDiamonds.

Theyreback.

Themagicbroughtthemback.

Youmeanthekindthatbecomefairydust?Indeed.

Wejustneedtorefinethem,grindthemup.

DoyoustillhavewhatremainsofJeffersonshat?Youlockthisup.

Keepitsafe,becausebythistimetomorrow,wellhaveenoughmagicdusttomakeitworkagain.

SoMaryMargaretandEmmaThatsright,kid.

Werebringingemhome.

OnceUponATime2x07-ChildoftheMoonOriginalairdateNovember11,2012Tothedwarfs!Thatsquiteaspill.

Areyouokay?Ivehadworse.

Amouse.

What?Where?No.

Imeantme.

Iwasamouse.

MynamewasGus.

IlivedinCinderellaspantry.

Iatecheese,Ignawedonwood,butIpreferredthecheese.

Andwhyareyoutellingmethis?Uh,wehaventhadachancetotalksincethingschanged.

IjustwantedyoutoknowwhoIwasbackhome.

Uh,canI,um,stillcallyouBilly?Youcancallmewhateveryouwant,aslongasyouletmebuyyouadrinkafteryourshift.

IalreadyknowRuby.

IwantthechancetomeetRed.

Um,tonightsactuallynotgreat.

BecauseUh,we,uh,wehave,uh,plans.

Thatsright.

Um,itsgirlsnight.

Im