实施《保护世界文化与自然遗产公约》的操作指南.pdfVIP

实施保护世界文化与自然遗产公约的操作指南

联合国教育、科学及文化组织

保护世界文化与自然遗产的政府间委员会

世界遗产中心

目录

I.引言7

I.A《作指南》7

LB《世界遗产公约》7

LC《世界遗产公约》缔约国8

I.D《世界遗产公约》缔约国大会10

I.E世界遗产委员会11

I.F世界遗产委员会秘书处(世界遗产中心)13

I.G世界遗产委员会咨询机构14

国际文物保护和修复研究中心15

国际古迹遗址理事会15

世界保护自然联盟16

I.H其他组织16

LI保护世界遗产的合作伙伴16

I.J其他公约、建议和方案17

II.《世界遗产名录》19

II.A世界遗产的定义19

文化和自然遗产19

文化和自然混合遗产2()

文化景观20

可移动遗产21

突出的普遍价值21

ILB具有代表性的、平衡性和可信性的《世界遗产名录》22

构建具有代表性、平衡性、可信性的《世界遗产名录》的《全球战略》22

其他措施23

II.C《预备名录》26

程序和格式26

《预备名录》作为计划与评估工具28

II.D突出的普遍价值的评估标准29

II.E完整性和/或原真性31

原真性32

完整性34

II.F保护和管理37

立法性、规范性和契约性的保护措施37

有效保护的界限38

缓冲区39

管理体制40

可持续使用42

III.列入《世界遗产名录》的程43

III.A编撰申报文件43

III.C各类遗产提名的要求49

跨境遗产50

系列遗产50

IH.D提名的登记51

IILE.咨询机构评估提名52

III.F撤销中报55

IILG世界遗产委员会的决定56

列入名录56

决定不予列入57

发还待议的提名57

推迟的提名58

IILH紧急受理的提名58

IILI修改世界遗产的范围、原列入标准或名称60

范围的轻微变动60

范围的重大变动61

《世界遗产名录》所依据标准的变动61

世界遗产项目名称的更改62

IIIJ时间表一总表62

IV.对世界遗产保护状况的监测程66

IV.A反应性监测66

反应性监测的定义66

反应性监测的目标66

来自缔约国和/或其它渠道的信息66

世界遗产委员会的决定67

IV.B《濒危世界遗产名录》68

列入《濒危世界遗产名录》的指导方针68

列入《濒危世界遗产名录》的标准68

列入《濒危世界遗产名录》的程序71

对于《濒危世界遗产名录》上遗产保护状况的定期检查71

IV.C《世界遗产名录》内遗产彻底除名的程序72

V.A目标73

V.B.程序和形式73

V.C评估和后续工作75

VI.鼓励对《世界遗产公约》的支持76

VI.A目标76