Bimco-Shipman-中文管理合同5篇.docx

Bimco-Shipman-中文管理合同5篇

篇1

甲方（业主）：____________________

乙方（管理公司）：____________________

鉴于甲方欲委托乙方对所属船舶进行管理，为明确双方的权利义务，特达成以下协议：

一、合同目的

本合同旨在明确甲乙双方关于船舶管理的相关事宜，包括船舶运营、维护、修理等方面的合作事宜。

二、船舶描述与管理范围

本合同涉及的船舶为____________（船舶名称），船舶识别号为____________。乙方负责以下管理范围：船员管理、船舶运营、船舶维护、船舶修理等。

三、合同期限及终止条件

本合同自____年____月____日起至____年____月____日止。合同期满前，双方可协商续签或终止合同。合同终止的条件包括但不限于：双方协商一致解除合同；发生不可抗力导致合同无法继续履行等。

四、双方权利义务

1.甲方的权利和义务：

（1）向乙方提供船舶的相关资料；

（2）按时支付管理费用；

（3）监督乙方的管理工作并提出建议。

2.乙方的权利和义务：

（1）对船舶进行运营管理并负责船舶安全；

（2）制定并执行船舶维护计划；

（3）组织船舶修理工作；

（4）定期向甲方报告船舶运营情况。

五、费用及支付方式

1.乙方提供船舶管理服务，甲方应按照约定支付管理费用。管理费用总额为____元人民币，支付方式为____。

2.若发生超出正常管理范围的额外工作，双方应另行商定费用及支付方式。

六、违约责任及赔偿

1.若因乙方管理不善导致船舶损失，乙方应承担相应责任并赔偿甲方损失。

2.若甲方未按时支付管理费用，甲方应按照约定支付滞纳金。

3.双方应共同遵守本合同，如一方违反合同约定，应承担违约责任并赔偿对方损失。

七、法律适用及争议解决

1.本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。

2.若双方在合同履行过程中发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权将争议提交至有管辖权的人民法院诉讼解决。

八、其他条款

1.本合同未尽事宜，双方可另行签订补充协议，补充协议与本合同具有同等法律效力。

2.本合同一式两份，甲乙双方各执一份。本合同自双方签字盖章之日起生效。

甲方（业主）：____________________（签字盖章）日期：____年____月____日

乙方（管理公司）：____________________（签字盖章）日期：____年____月____日

免责说明：上述协议模板只是一个参考示例，并未考虑各种可能发生的具体情况和特定的法律要求，当事人在签订协议时应结合实际情况调整条款并寻求专业法律人士的建议以避免法律风险。请在签订合同前咨询法律顾问进行审核以避免不必要的纠纷和损失。

篇2

甲方（业主）：____________________

乙方（管理公司）：____________________

鉴于甲方同意将其所拥有的船舶交由乙方进行管理，为此达成如下协议：

一、定义和解释

本合同中的术语应按下述定义进行解释：BIMCO为国际船舶业管理合作组织；Shipman为乙方的管理方案或服务。合同涉及的词汇将遵循其常用意义并辅以适当补充定义。本合同中所涉及的术语及概念的解释，详见附录一。

二、合同目的和范围

本合同旨在规定甲、乙双方就船舶管理事项的权利和义务，明确双方的职责与关系，保证船舶高效安全运营，以实现甲方所持有的船舶保值增值目标。合同内容包括但不限于船员管理、船舶保养与修理、运行安全监控等。本合同适用于甲方委托乙方管理的所有船舶。

三、合同期限及终止条件

本合同自双方签署之日起生效，有效期为_____年。合同期满前，双方可协商续签或修改合同内容。除非因重大违约事件或其他不可抗力的原因，否则合同双方不得单方面提前终止本合同。具体终止条件详见附录二。

四、甲方的权利与义务

甲方有权要求乙方按照合同约定提供优质服务，包括但不限于船舶运营、维护与修理等。甲方有义务按时支付乙方提供的服务费用，并确保船舶运营所需的证件齐全有效。具体条款详见附录三。

五、乙方的权利与义务

乙方有权按照合同约定获取服务费用。乙方承担管理船舶的职责，应保证船舶安全、高效地运营，采取合理的措施控制运营成本，提高船舶运营效率。具体条款详见附录四。

六、服务费用及支付方式

乙方为甲方提供船舶管理服务，甲方应支付相应的服务费用。费用计算方式、支