Doctor Who《神秘博士（2024）》第一季第七集完整中英文对照剧本.docxVIP

（联合单位）

所有人启动金级机制

GoldProtocols,everyone.

各就各位打开直升机停机坪的门

Positions.Helipaddoorstoopen.

塔迪斯往一号hearts;门前进

TARDISvectorone.

（警用公共电hearts;话hearts;亭）

博士来到舰桥了

Doctoronthebridge.

（警用公共电hearts;话hearts;亭）

（供市民免hearts;费hearts;使hearts;用hearts;）

（拉开）

给我一点爱吧

Givemethelovin!

萝丝萝西

Rose!Rosie!

萝莎萝莎琳达-博士终于见面了

Rosa!Rosalinda!-Doctor!Atlast.

好久不见了-你妈妈和叔叔还好吗？

Itsbeensolong.-Oh.Howisyourmum?Howsyouruncle?

都很好-那就好露比这是萝丝萝丝露比

Yeah,good.-Oh,good.Ruby,Rose.Rose,Ruby.

很高兴认识你-两种不同色阶的红

Hi.Nicetomeetyou.-Twodifferentshadesofred.

博士欢迎再次登陆

Doctor,welcomeaboard.

你看起来真美-谢谢

Youregorgeous.-Thankyou.

凯特

Kate.

凯特

Kate.

露比这是凯特我们都爱凯特我认识凯特的爸爸他是最棒的人类

Ruby,thisisKate.WeloveKate.IknewKatesdad.Hewasthebestofmen.

这是伏林克斯

ThatistheVlinx.

你们好

Greetings.

好棒的升级

Oh.Niceupgrade.

很性感博士

Hotmetal,Doctor.

伊伯拉辛上校

ColonelIbrahim.

看来有人有在健身

Someonehasbeenworkingout.

我尽量有时会太忙-看起来很棒先生

Itry.Igetbusy,youknow?-Lookinggood,sir.

嗨抱歉我不知道你的名字

Hi.Sorry,Ididntgetyourname.

哈莉叶我是档案室负责人

Harriet.HeadoftheArchive.

哈莉叶很高兴认识你

Harriet,nicetomeetyou.

我是莫里斯吉本斯是联合单位科学顾问

AndImMorrisGibbons,UNITScientificAdviser.

我十三岁因为一颗经过的小行星而加速发展成为天才

Thirteenyearsold,acceleratedgenius,thankstoapassingasteroid.

十三岁

Thirteenyearsold.

很高兴认识你莫里斯吉本斯-很高兴认识你

Nicetomeetyou,MorrisGibbons.-Nicetomeetyou.

露比这是莫里斯吉本斯-你好

Ruby,thisisMorrisGibbons.-Hey.

很高兴认识你露比

Nicetomeetyou,Ruby.

好了

Okay.

所有人

Allofyou,

我需要你们的帮助

Ineedyourhelp.

因为有件很奇怪的事情一直在发生

Causesomethingreallyweirdkeepshappening.

不管我降落在哪总会出现一名女子你们看

EverywhereIland,awomanappears.Look.

她是太平洋德尔里奥星球的通讯官

So,sheisacommsofficerintheplanetPacificodelRio.

她是好时光中某人的母亲

ShessomeonesmuminFinetime.

她是救护机

Shesanambulance.

她是1813年的画中人物还有更多例子

Shesaportraitin1813,andthelistgoeson.

在史鲁格星球她是史鲁格玛人在法斯戴星球她是葛利芬人

PlanetSloog,shesaSloogma.PlanetVarsitay,sheisaGriffin.

在五重结构中她是布里特人她无所不在

TheFivefoldC