5.1《水经注》序（节选）《四时用药例》（知识清单）-【中职专用】高二语文（高教版2023拓展模块下册）.docxVIP

《水经注》序（节选）＋《四时用药例》知识清单

郦道元：约470年-527年，字善长，范阳涿县（今河北涿州）人。青州刺史郦范的儿子。南北朝时期北魏官员、地理学家、文学家、政治家、教育家。郦道元好读奇书，尤其喜爱儒家经典中有关地理学的著作。于北魏孝文帝时期，先后任为官尚书祠部郎中、尚书主客郎中、治书侍御史等职。宣武帝朝期间，郦道元历任仕冀中镇东府长史、颍川太守、鲁阳太守。延昌年间，郦道元被调任东荆州刺史，施政时严酷威猛，当地的老百姓不堪其苦，向皇帝告其苛刻残酷，因此被罢官。后北魏明帝起用郦道元为河南尹。孝昌二年（526年）为御史中尉，执法严峻，结怨于汝南王元悦。次年，雍州刺史萧宝寅反，元悦借故举道元为关右大使，卒被执，遇害于阴盘驿亭。

《水经》：古代一部记述全国水道的书，作者不可考。（《隋书·经籍志》载“《水经》三卷郭璞注”，《旧唐书·经籍志》改《隋志》之郭“注”字为“撰”，郭成为作者。但《新唐书·艺文志》称为桑钦撰，宋以后人的著作大多称为桑钦。）郦道元在它的基础上写成了《水经注》一书，资料超过原书20倍，记载河流1252条，征引文献4774种，金石碑碣357种。《水经注》被推崇为游记散文的先导，可以说是古代山水散文的集锦，在中国文学史上也占有重要地位。后代柳宗元、欧阳修、苏轼徐宏祖、姚等无不深受其影响。

李时珍：约1518年～1593年，字东璧，晚年自号濒湖山人，湖广黄州府蕲州（今湖北省蕲春县）人，明代著名医药学家。李时珍出生于世医家庭，从小就喜爱医药，立志悬壶济世。经过刻苦学习和实践，在三十岁时已经成为当地名医。后楚王聘李时珍到王府掌管良医所事务。三年后，又推荐其上京任太医院判后，经举荐补太医院之阙，一年后辞职回家，在此期间，李时珍阅读王府和太医院中大量的医书，医学水平大增。自1565年起，先后到武当山、庐山、茅山、牛首山等地收集药物标本和处方，并拜渔人、樵夫、农民、车夫、药工、捕蛇者为师，记录上千万字札记，历经二十七个寒暑，三易其稿，于明万历十八年（1590年）完成了192万字的巨著《本草纲目》。1593年，李时珍逝世。

《本草纲目》：凡16部52卷，约190万字,共收药物1892种，是明代药物学的总结性著作，在药物分类、鉴定、采集、炮制、保藏等方面，都有突出成就，对药物学的发展作出了重大贡献。《本草纲目》自17世纪起，先后传到亚洲及欧洲不少国家，受到有关医生和科学家的重视，评价很高。被联合国教科文组织列入《世界记忆名录》的文献遗产。

《水经注》序（节选）

通假字

盖经注之误，非独于此，进求余绪，亦粗有阶。“阶”通“偕”，共同、一起。

古今异义

（1）所以：所以撰次《水经》之传，布广前文之阙，古意：“……的原因”，今意：表示因果关系的连词。

（2）斯文：辄述《水经》，布广前文，大川相间，小水相属，寒暑相推，陵谷相易，飙流趢趗，触地成川，枝津交渠，世家大族，斯文之盛，独美于兹。古意：这篇文章，今意：常指文化或文人。

特殊句式

判断句：“《大传》曰：‘大川相间，小水相属，东至于海，北至于河，南至于淮，西至于汉。’经之云乎？”“经之云乎”是判断句，可译为“这就是《水经》所说的吧”。

被动句：“川流戕改，殊非本文。”意思是河流被破坏改变，很不是原来的样子，“戕改”有被动意味。

倒装句：“寻图访赜者，极聆要距。”正常语序应为“寻图访赜者，聆极要距”，“极聆”是“聆极”的倒装，“极”是“非常、最”的意思，修饰“聆”，意为“非常仔细地聆听”。

《四时用药例》

通假字

（1）病者安能知药之当否邪？“邪”通“耶”，表示疑问语气，可译为“呢”。

（2）于此方有阙漏之处“阙”通“缺”，有缺少、不足的意思。

古今异义

汤：古义指热水、开水，也指中药汤剂。今义一般指食物煮后的汁水。例如在古代“以汤沃之”，就是用热水浇淋的意思；在《四时用药例》中可能会出现“服汤”，即服用中药汤剂。

臭：古义指气味，包括香气和臭气。今义专指难闻的气味。如“其臭如兰”，在古文中是说气味如同兰花般芬芳。

特殊句式

判断句：“此乃夏季常用之药也。”“此……也”是典型的判断句句式，可译为“这是夏季常用的药物”。

倒装句：“药之用量，当以病情轻重为之序。”正常语序应为“当以病情轻重为之序药之用量”，这里将“药之用量”提前，起到强调作用，是宾语前置的一种情况。

省略句：“（医）当审察天时、（病者）体质，而后用药。”句中省略了主语“医”和“病者”。

《水经注》序（节选）

《易》称天以一生水，故气微于北方，而为物之先也。《玄中记》曰：天下之多者水也，浮天载地，高下无所不至，万物无所不润。

1.天以一生水：“一”可理解为道，也可解释为一元，指天在形成之时的状态。

《易经》说：天以道而化生成水，所以气在北方较为微弱，而成为万物的先行者。《玄中记》说：世界上最丰富