《红楼梦》与《源氏物语》的人性观研究.docxVIP

《红楼梦》与《源氏物语》的人性观研究

摘要：该文分别从不同的视角出发，通过对《红楼梦》与《源氏物语》两部作品中的人物进行事例分析及情感剖析，挖掘曹雪芹与紫式部所传达的人性观，并将两者的异同进行比较。《红楼梦》中借贾雨村“论气”阐明了“正邪两赋”的人性观，肯定了善恶并存之人性，即人性与兽性共生于我们心中，此消彼长，此长彼消。《源氏物语》中亦将光源氏及其情人们于交往时微妙的两极心理变化统一在瞬间的描写之中，以此间的内心博弈体现最真实的复杂人性。两部作品虽所处时代和社会背景都不同，但在人性刻画上却都深刻且全面，都传达出人性与兽性共生共存的真谛，指引着我们对人性积极追求的方向，彰显着对人性的包容和谅解。

关键词：《红楼梦》；《源氏物语》；正邪两赋；平安时代婚姻；中日比较文学；人性观

中图分类号：Ｉ２４２文献标识码：A文章编号：2096-4110（2023）03（b）-0007-05

AStudyofHumanNatureinADreamofRedMansionsandTheTaleofGenji

XUYiran

（GuangdongPolytechnicCollege，ZhaoqingGuangdong，526100，China）

Abstract：Fromdifferentperspectives，throughthecaseanalysisandemotionalanalysisofthecharactersinADreamofRedMansionsandTheTaleofGenji，thispaperexploresthehumannatureconceptconveyedbyCaoXueqinandZishibu，andcomparesthesimilaritiesanddifferencesbetweenthem.InADreamofRedMansions，JiaYucuns\OnQi\clarifiestheconceptofhumannatureof\twoendowmentsofgoodandevil\，affirmsthecoexistenceofgoodandevilhumannature，thatis，humannatureandanimalnatureareborninourhearts，onegrowsandtheothergrowsandtheotherdisappears.TheTaleofGenjialsounifiesthesubtlepsychologicalchangesofGuangyuanandhisloversintheirinteractionsintheinstantaneousdescription，andreflectsthemostrealandcomplexhumannaturethroughtheinnergamehere.Althoughtheyareindifferenttimesandsocialbackgrounds，theyarebothprofoundandcomprehensiveintheportrayalofhumannature，conveyingthetruemeaningofthecoexistenceofhumannatureandanimalnature，guidingthedirectionofouractivepursuitofhumannature，andhighlightingthetoleranceandunderstandingofhumannature.

Keywords：ADreamofRedMansions;TheTaleofGenji;Twoendowmentsofgoodandevil;MarriageinHeianPeriod;Sino-Japanesecomparativeliterature;Theviewofhumannature

《红楼梦》自问世起就引得无数人为之着迷和痴狂，在中国更是一度掀起了研究的热潮。《源氏物语》被称为日本版的《红楼梦》，在日本亦被奉为古典文学的巅峰之作。两部作品虽在创作时间上存在较大的间隔