语料库研究中的主题词分析方法及其扩展.pptxVIP

语料库研究中的

主题词分析方法及其扩展中国外语教育研究中心梁茂成Anextensionto

thekeywordapproachincorpusanalysis

12543KeywordsApplicationsofcorpuscomparisonLimitationstothekeywordapproachKeywords+Demo12345主要内容

Keywords

Positivekeywords:Wordswhichoccurmoreoftenthanwouldbeexpectedbychanceincomparisonwiththereferencecorpus.12Keywords

Negativekeywords:Wordswhichoccurlessoftenthanwouldbeexpectedbychanceincomparisonwiththereferencecorpus.Keywords

Positiveandnegativekeywords01InacorpusofbusinessEnglish,wordssuchasbusiness,profitandcompaniesarelikelytobepositivekeywordsifthecorpusistobecomparedwithageneralcorpus.02Keywords

Positiveandnegativekeywords01InacorpusofacademicEnglish,wordssuchasmorning,afternoonandeveningarelikelytobenegativekeywordsifthecorpusistobecomparedwithageneralcorpus.02Keywords

KeywordsChi-squareCalculatingkeyness(Raysonetal.2004,Oakes1998)

KeywordsChi-square

KeywordsChi-squarewithYate’scorrection

KeywordsLoglikelihood

Keywords

Top-down:corpus-basedButtom-up:corpus-drivenWaystofindkeywords:Keywords

Comparisonacrossusers01Comparisonacrosstimes03Comparisonacrossgenres02Comparisonacross(varietiesof)languages04Applicatonsof…

23145……ContrastiveInterlanguageAnalysisDetectingthetopicGenreanalysisCompilingaspecializeddictionaryApplicatonsof…

Dokeywordshavetobesinglewords?Phraseologyseemsmoreinteresting!Dokeywordshavetobelexicalwords?POStagsequencesmayalsobeinteresting.Canwebringtogetherthebottom-upapproachandthetop-downapproach?Keywords:Limitationsto…

Limitationsto…

Limitationsto…

SupportmultiwordsequenceupportonlinesearchSupportPOStagsequencesSupportregexsearchKeywords+

Demo

Thankyou.