原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
贺知章《题袁氏别业》赏析与习题解析
一、原文
《题袁氏别业》
唐?贺知章
主人不相识，偶坐为林泉。
莫谩愁沽酒，囊中自有钱。
（注：现存《全唐诗》收录此诗，部分文献题作《题袁氏别业二首》，但仅存此一首完整诗作，疑为残篇）
二、白话译文
别墅的主人与我素不相识，我却偶然在此静坐，只为欣赏这林间清泉的美景。请不必空自忧愁买酒无钱，我的行囊中自有足够的银两可以付账。那份不期而遇的闲适，如同林间清风般自然，不带丝毫刻意与拘束。
三、重点字词注释
别业：指古代官僚、文人在城外的别墅或园林，不同于日常居住的住宅，是专供游赏休憩的场所。唐代别业文化盛行，成为文人雅集与隐逸情怀的物质载体。
偶坐：偶然停留闲坐，既指物理空间上的临时驻足，也暗含精神层面的随性适意，与魏晋名士兴之所至的行事风格一脉相承。
林泉：山林与泉水，代指自然山水风光，在唐代诗歌中是隐逸生活的经典意象，象征着远离尘嚣的清幽之境。
莫谩：不要徒然、不必白白地。谩字带有轻微的责备语气，传递出诗人洒脱的处世态度。
沽酒：买酒。唐代文人雅集多以酒助兴，沽酒成为田园生活与文人交往的典型场景符号。
囊中：口袋里，代指随身携带的财物。这里的钱不仅指实际货币，更象征着诗人对物质生活的从容自信。
四、作者简介
贺知章（659年—744年），字季真，号四明狂客，越州永兴（今浙江杭州萧山区）人，唐代著名诗人、书法家。作为浙江历史上有记载的首位状元，他于证圣元年（695年）登进士第，历任国子四门博士、太常少卿、礼部侍郎等职，最终官至秘书监，故世人尊称贺秘监。
这位活跃于初唐至盛唐的文坛大家，与张若虚、张旭、包融并称吴中四士，四人以吴越文人的浪漫气质和狂放个性著称，共同推动了唐诗从初唐到盛唐的风格转变。贺知章生性豁达，善交游，与李白、张旭等结为仙宗十友，其四明狂客的自号便生动体现了豪放不羁的性格特质。
在文学成就上，贺知章存诗虽仅二十余首，却首首精品。代表作《咏柳》以不知细叶谁裁出的妙喻传诵千古，《回乡偶书》少小离家老大回更是道尽人生沧桑。他的诗歌语言清新自然，格调冲淡闲逸，既有山水田园诗的清雅，又不失盛唐文人的自信洒脱。作为书法家，其草书被誉为落笔精绝，与秘书省落星石、薛稷画鹤、郎馀令绘凤并称四绝，现存草书《孝经》为书法珍品。
天宝三年（744年），86岁的贺知章以道士身份辞官归隐，不久病逝。他集高官、诗人、书法家于一身的独特经历，使其诗歌兼具庙堂气象与山林意趣，《题袁氏别业》便是这种双重气质的生动体现。
五、写作背景
《题袁氏别业》创作于开元末年至天宝初年（约740—744年），正值贺知章晚年即将归隐之际。这一时期的盛唐社会，在政治稳定、经济繁荣的背景下，文人士大夫中形成了独特的吏隐文化——既不放弃仕途，又追求山水之乐，别业便成为这种生活方式的物质载体。
从社会背景看，盛唐国力强盛使文人拥有更多闲暇与财力营造别业，长安周边及江南地区遍布官僚文人的园林别墅。这些别业不仅是休憩场所，更是文人雅集、诗歌唱和的文化空间。袁氏作为当时可能的官宦或富家，其别业应是具有相当规模的园林，方能吸引贺知章驻足赏玩。
从个人经历看，此时的贺知章已年过八旬，虽身居秘书监要职，却早已萌生退意。他在京城为官五十余年，见惯官场倾轧，对自然闲适的渴望愈发强烈。诗中偶坐为林泉的随性，正是他晚年心态的真实写照——不再刻意追求功名利禄，而是享受不期而遇的自然之美。
值得注意的是，这首诗体现了盛唐隐逸诗的新变。与陶渊明久在樊笼里，复得返自然的刻意归隐不同，贺知章展现的是不必归隐而自有隐意的从容，这与盛唐国力强盛带来的文化自信密切相关。文人不必彻底遁世，也能在都市与山林间找到平衡，囊中自有钱的物质底气更凸显了这种自信。
六、相关知识梳理
（一）盛唐别业诗与隐逸类型对比
类型
代表诗人
核心特点
与本诗差异
仕隐兼顾型
王维
辋川别业精心营造，情景交融
刻意设计vs偶然相遇
彻底归隐型
孟浩然
终身布衣，寄情田园
主动选择vs随性体验
漫游赏景型
李白
遍历名山大川，豪放不羁
刻意寻访vs偶然驻足
闲官优游型
贺知章
高官身份，随时赏玩
身份自由vs物质无忧
这种对比可见，贺知章的偶然隐逸是盛唐特有的文化现象，既不同于王维的精致经营，也区别于孟浩然的刻意归隐。
（二）吴中四士诗歌风格比较
诗人
代表作
风格特点
与本诗关联
张若虚
《春江花月夜》
意境开阔，哲思深邃
共同的吴越浪漫气质
贺知章
《题袁氏别业》
语言平淡，意趣天然
狂放中的随性适意
张旭
《桃花溪》
写景迷离，充满想象
书法般的自然流畅
包融
《送国子张主簿》
清丽婉约，情感细腻
吴越文人的细腻观察
吴中四士虽风格各异，但都具有浪漫主义色彩和清新自然的地域特色，体现了唐诗过渡期的
文档评论（0）