《汽车专业英语》课件.pptxVIP

汽车专业英语

第三版;CHAPTER1OverviewofAutomobile

第一章汽车概述;1-1．OverviewofAutomotiveStructure

汽车结构概述;阅读材料;1-2．PassengerCarTypes

乘用车类型;Passengercar乘用车（书面用语）

1—Saloon，Sedan，Salooncar乘用车，*(俗称)轿车

Fourdoorcar4门轿车

2—Compactcar紧凑型乘用车

3—Hatchback，Hatchbackcar舱背式乘用车，舱背式轿车

4—CRV=crossover(vehicle)交叉型车

5—Stationwagon，WG=Wagon，Estate旅行车

6—Pullmansaloon高级乘用车，高级轿车

7—Coupe，2-doorsedan小型乘用车，双门乘用车，双门轿车

8—RV=Recreationalvehicle休闲车

SUV=Sportutilityvehicle运动型多用途车，多用途跑车

9—MPV=Multipurposepassengervehicle多用途乘用车

APV=Allpurposevehicle多功能车

10—Convertible(saloon，car)*，Cabriolet活顶乘用车，敞篷车

11—Sportcar，Sport运动型车，跑车

12—Race[Racing]car赛车

*：“（）”中所示的是词义可省略部分、说明或语境。例如：“Convertible(saloon，car)”表示此词条可分别写作以下三条英文词条：Convertible，Convertiblesaloon，Convertiblecar。

*“(俗称)轿车”中“(俗称)”是说明。以下各节也同此。;阅读材料;Performanceisnttheonlyareawheremidsizecarsareimproving.Safetyfeatureslikesidecurtainairbags,antilockbrakesandelectronicstabilitysystemsareinstalledinthecars.Electronicstabilitysystemsapplyindividualbrakeswhenavehiclebeginstoskid,inordertokeepitundercontrol.Themajorityofbest-sellingsedanshavepowerwindowsanddoorlocks,aDVDplayerandairconditioning.Luxurycarsaretypicallybuiltwithhigherstandardsthanmidsizecars,includingthegapbetweenpanelsintheinterior.

中级乘用车不仅改进了性能，安全装置如侧方窗帘式安全气囊、防抱死制动系统和电子稳定系统都装配在车上。当车辆出现滑动时，为了保持对汽车的控制，电子稳定系统实施单独制动。大多数畅销车都有电动车窗、门锁、DVD播放器和空调。豪华轿车在典型结构方面的标准比中级乘用车更高，其中包括内饰板件间隙方面。;1-3．CommercialVehicleTypes

商用车??型;A1，A2，A3，A4，A5．TRK=trk=Truck；Motortruck(US)货车，载货汽车

Lorry(GB)货车，载货汽车

Goodsvehicle货车，载货汽车

A1．Deliveryvan[wagon]厢式送货汽车

A2．High-bedflatbedtruck高台平地板货车

A3．Roadtrain，Trucktrain[trailer]全挂车列车，牵引杆挂车列车

A4．Largecapacityroadtrain大吨位汽车列车

A5．Semitrailertrain[truck]半挂货运列车

A6．Tourbus旅游客车

B．L