2025年大学《蒙古语》专业题库—— 蒙古族传统习俗的语言流变.docxVIP

2025年大学《蒙古语》专业题库——蒙古族传统习俗的语言流变

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、名词解释（每题5分，共20分）

1.语言流变

2.蒙古族传统习俗

3.词义扩大

4.社会语言学视角下的语言变迁

二、简答题（每题10分，共40分）

1.简述蒙古族传统习俗中与饮食文化相关的语言流变现象。

2.以蒙古族婚俗为例，分析其语言表达方式在历史变迁中的主要变化。

3.谈谈宗教信仰对蒙古语记录传统习俗的词汇和语义产生的影响。

4.简述社会转型期蒙古族传统习俗语言流变的主要特征。

三、论述题（每题15分，共30分）

1.选择蒙古族的一个传统节日（如那达慕、查干萨日等），深入分析其习俗活动在蒙古语词汇、句式等方面的流变过程，并探讨其背后的社会文化原因。

2.结合蒙古语口语或书面语材料，论述在全球化背景下，蒙古族传统习俗语言遗产面临的挑战与保护对策。

四、案例分析题（20分）

阅读以下两则关于蒙古族古代游牧生活的文字片段（片段内容需自行设计，体现语言流变）：

片段一：（模拟古代蒙古语或记录古代生活的文字）...gerbeldiikhuyuunzaluud,nuudburuuhadgaluuljbaigaljbuuljirgerdeluuljirgeldegb??j...（大意：住在蒙古包里，牲畜肥壮，制作奶食品，准备夏季牧场...）

片段二：（模拟现代蒙古语）...mongolbuudiioyuuniikhayrhaanzaluud,tanginzaaq,suulj,uumj,shuudluudiimedeelegdeluuljirgeldegb??j.ayilganiilduulalj,niilchuluunsurguuljbaigaljb??j...（大意：在蒙古包里生活条件很好，有牛羊肉、奶制品、水果、各种饮料，准备夏季牧场。家庭成员一起去放牧，制作肉食...）

请对比分析这两个片段中反映的游牧习俗及相关语言表达在词汇、语义、句式等方面的主要变化，并探讨这些变化所反映的社会生活变迁。

试卷答案

一、名词解释

1.语言流变：指语言在历史发展过程中，其内部系统（语音、词汇、语法等）以及语言在社会中的功能和使用方式发生的变化现象。语言流变是语言生命力的体现，与社会发展、文化变迁、社会交际需求等因素密切相关。

*解析思路：解释核心概念“语言流变”，强调其历史性、系统性和原因的多元性，涵盖语言内部和外部因素。

2.蒙古族传统习俗：指蒙古族在长期历史发展过程中形成并世代相传的生活方式、行为规范、社会制度、风俗习惯、信仰观念、艺术形式等的总和。它是蒙古族文化的重要组成部分，体现在衣食住行、婚丧嫁娶、节日庆典、宗教活动等各个方面。

*解析思路：界定“蒙古族传统习俗”的范围，包括物质文化和精神文化层面，点明其历史传承性和文化构成要素。

3.词义扩大：指一个词的原有意义范围逐渐扩大，引申出新的、更广泛的意义。这是词汇语义演变的一种常见类型，往往与社会发展、新事物出现、概念概括化等过程有关。

*解析思路：解释“词义扩大”这一具体的语义演变方式，说明其定义和常见原因。

4.社会语言学视角下的语言变迁：指运用社会语言学的理论和方法，研究语言变异和演变现象与社会因素（如社会阶层、性别、年龄、地域、教育、职业、社会文化变迁等）之间关系的过程。它关注语言在不同社会语境中的使用变化及其社会意义。

*解析思路：阐述“社会语言学视角”如何应用于“语言变迁”研究，强调社会因素在语言演变中的重要作用。

二、简答题

1.蒙古族传统习俗中与饮食文化相关的语言流变现象主要体现在：一是词汇方面，许多传统饮食（如奶制品、肉类）的称谓随着饮食习惯的变迁或与其他文化的交流而发生变化、增加或消失，部分古词被新词替代或词义发生转移；二是语义方面，一些与饮食相关的词语（如“吃”、“喝”）的适用范围扩大或缩小，或其情感色彩发生变化；三是表达方式方面，描述饮食制作过程、品尝体验的语言更加丰富或细致，或受到现代饮食文化影响而出现新的表达模式。

*解析思路：从词汇（增减替换）、语义（范围色彩）、表达方式（丰富细致、受影响）三个层面，概述饮食文化相关语言流变的表现，要求点出变化的具体类型。

2.以蒙古族婚俗为例，其语言表达方式的变化主要体现在：传统上较为简洁、古朴的婚俗用语（如迎亲歌谣、祝福语）在现代社会中可能融入更多书面语、外来语元素，表达更为复杂细腻的情感和程序；一些古老的婚俗仪式及其对应的特定称谓可能因仪式的简化或消失而不再使用，或被新的仪