2025年大学《爪哇语》专业题库—— 爪哇语现代诗歌研究.docxVIP

2025年大学《爪哇语》专业题库——爪哇语现代诗歌研究

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、名词解释（每题5分，共20分）

1.SarekSeren

2.MahaAbadi

3.PancasilainJavaneseModernPoetry

4.Kaba

二、填空题（每题2分，共10分）

1.爪哇语现代诗歌通常认为起源于______世纪初，受到______和______的双重影响。

2.哈山·努尔（HasanNur）是______时期重要的爪哇语诗人，其诗歌常反映______。

3.在爪哇语诗歌中，“BasaWalikan”通常指______。

4.分析爪哇语现代诗歌，不能忽视其与______和______的深刻联系。

5.常用于分析爪哇语诗歌文化内涵的研究视角包括______和______。

三、简答题（每题10分，共30分）

1.简述爪哇语现代诗歌与古典爪哇文学在主题和表现手法上的主要区别。

2.简要介绍MahaAbadi流派的主要特征及其代表诗人的共同关切。

3.阐述宗教信仰（特别是伊斯兰教）是如何体现在部分爪哇语现代诗歌创作中的。

四、论述题（每题25分，共50分）

1.选取一位你熟悉的爪哇语现代诗人（例如：Suyanto,Muladi,SitiMuliyati等中的任一位），结合其代表性作品，深入分析其诗歌的语言风格和思想内涵，并探讨其作品的时代意义。

2.以某一特定主题（例如：“家园”/“Negeri”/“Desa”，或“反抗”/“身份认同”，或“爱情”/“失落”）为例，比较分析至少两位不同流派或不同时期爪哇语诗人在处理该主题时的异同。

试卷答案

一、名词解释

1.SarekSeren：指的是20世纪初在爪哇兴起的一种早期现代爪哇语诗歌运动或风格，强调使用更现代、更通俗的爪哇语词汇和表达方式，反映社会现实和个人情感，与传统的宫廷文学（Kawi）和受印度教影响较深的诗歌有所区别。它通常被认为是爪哇语现代诗歌的先驱之一。

**解析思路：*考察对爪哇语现代诗歌早期发展阶段和风格特征的基本认知。答案需涵盖其时代背景、语言特点（更现代通俗）和核心主张（反映现实情感）。

2.MahaAbadi：爪哇语现代诗歌的一个重要流派，大约形成于20世纪中期，以哈山·努尔（HasanNur）为代表。该流派诗歌常具有浓厚的宗教（伊斯兰教）色彩，语言上融合传统与现代，内容上关注个人信仰、道德教诲、社会批判以及对理想世界的向往，风格常庄重而富有哲理。

**解析思路：*考察对主要诗歌流派及其核心特征的理解。答案需指出流派名称、代表人物、主要时代、核心思想（宗教、道德）、语言特点及普遍主题。

3.PancasilainJavaneseModernPoetry：指的是印度尼西亚建国五项原则（Pancasila）在爪哇语现代诗歌中的体现、反映或批判。一些诗人可能将其作为价值追求融入诗歌，而另一些诗人则可能对其进行反思、质疑或描绘其在社会生活中的实践与困境。

**解析思路：*考察对爪哇语诗歌中特定政治/意识形态主题的理解。答案需说明Pancasila是什么，以及它在爪哇语诗歌中可能存在的不同维度（体现、反映、批判等）。

4.Kaba：爪哇语中指长篇叙事诗，通常基于历史事件、传说或神话，用较为典雅的爪哇语（Kawi）写成。虽然Kaba主要属于古典文学范畴，但在爪哇语现代诗歌的发展中，有时会借鉴其叙事结构、人物塑造或某些主题，或与现代诗歌形成对比。在研究中需区分古典Kaba与现代诗歌的异同。

**解析思路：*考察对爪哇语文学传统中重要文体及其与现代诗歌可能联系的基本认知。答案需定义Kaba，说明其传统属性（古典、叙事、语言），并点出其与现代诗歌的潜在联系或对比。

二、填空题

1.20世纪；西方殖民；爪哇本土文化传统

**解析思路：*考察对爪哇语现代诗歌起源基本背景知识的记忆。第一个空是时间，第二个空是主要外部影响，第三个空是内部文化基础。

2.后殖民时期；社会现实与个人挣扎

**解析思路：*考察对代表诗人及其创作背景和主题的掌握。第一个空是时代定位，第二个空是其诗歌常见的关注点。

3.间接语言或委婉语体

**解析思路：*考察对爪哇语一种特定语言风格的理解。“BasaWalikan”是爪哇语中指不直接表达意思，而是通过暗示、隐喻等方式间接传达情感或观点的语言方式。

4.爪哇文化；宗教信仰（或伊斯兰教/印度教）

**解析思路：*考察