2025年大学《日语》专业题库—— 日本电影与戏剧分析鉴赏.docxVIP

2025年大学《日语》专业题库——日本电影与戏剧分析鉴赏

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

---

一、以下名词解释，请用日语进行简要说明。（每题5分，共20分）

1.ニューアクション

2.能楽

3.わびさび

4.映画美学

二、请根据以下提示，用日语概述小津安二郎导演的电影『東京物語』的主要内容，并简析其中所体现的“空気”这一美学概念。（10分）

三、请用日语论述日本电影新浪潮导演对传统时代剧的继承与革新之处。选择两位导演（如成田屋、黑泽明）进行比较分析。（15分）

四、阅读以下日文材料（此处省略假设的材料，例如一篇关于歌舞伎与现代舞台美术结合的评论片段），请用日语对其进行分析与评论。（10分）

（假设材料开始）

歌舞伎は伝統的な舞台装置や衣装を重んじてきましたが、現代の演出家たちは時折、これらを破壊し、西洋演劇の手法を取り入れることで、新たな観劇体験を提供しようとしています。しかし、その結果、歌舞伎の本質的な美意識や精神が失われるのではないかという批判もあります。伝統と現代の狭間で、歌舞伎はどう自らを再生し続けるのでしょうか。

（假设材料结束）

五、请以“日本电影中的自然観”为题，用日语撰写一篇论述文。要求观点明确，论据充分，结构清晰，字数不少于400字。（25分）

---

---

试卷答案

一、名词解释

1.ニューアクション

ニューアクションとは、1950年代末から1960年代初頭にかけて、アメリカ合衆国で生まれた映画運動の一つである。主にテクニカラーを用いた大胆な色彩表現、大規模なスタント、スピード感あふれるアクションシーン、そしてキャラクターアクションの強調といった特徴を持っている。ジャック?クーカー監督の『白熱』やエリア?カザン監督の『からっ風』などが代表例とされる。日本では『キートン』シリーズの初期作品などにもその影響が見られる。

解析思路：まず「ニューアクション」の定義（時代、国、性質）を明確に説明し、それに続いて特徴（色彩、スタント、アクションの強調）を挙げ、具体的な代表例（アメリカ映画）を挙げることで、その概念を把握できる。日本における影響も簡潔に触れることで、日本映画史との関連性を示す。

2.能楽

能楽（のうがく）は、日本の伝統的な演劇の一种であり、主に能（お能）と狂言（きょうがん）の二つの形式から成る。能は主に神楽の儀式に由来し、主役を「観世」や「世話」などの特定の流派の芸者が、仮面をかぶりながら演じるが、登場人物はわずか数名で構成される。音楽は尺八、笛、太鼓（大鼓、小鼓、太鼓）の三拍子で構成され、独特のリズムと旋律を持つ。狂言は能の合間や独立した形式として、能の滑稽さや人情を描いたものが多い。能楽はその高度な技巧、仮面の美、音楽の奥深さで知られ、国際的な文化遺産に登録されている。

解析思路：能楽の定義と構成（能、狂言）を説明し、主な特徴（仮面、出演者数、音楽楽器?形式）を具体的に挙げる。また、能楽の文化的地位（国際文化遺産）にも触れることで、その重要性を伝える。日本演劇の基本としての理解を促す。

3.わびさび

わびさび（わびさび）とは、日本の美意識や精神において重要な概念の一つであり、主に禅宗思想に深く根ざしている。わびとは、仏法の厳しさや貧困、虚無、老い、死といったものを静かに受け入れ、内面の洗練や寂びしさを楽しむ態度や精神の境地を指す。さびとは、自然の移ろいや侘びたものの美、不完美さを愛し、心を静め、物事の本質を追求する心の状態を指す。わびさびは、物を用いた装飾を排し、簡素さや侘びた美、時間の痕迹を尊重し、静寂の中に深い意味を見出す美意識や生活态度を体現している。茶道、庭園、書道など日本の伝統芸能や文化に広く見られる。

解析思路：わびさびの定義を示し、その精神的基盤（禅宗）と関連付ける。わびとさびの違いと融合を説明し、具体的な表現例（茶道、庭園など）を挙げることで、概念の内涵と現代的な応用を理解させる。

4.映画美学

映画美学（えいがびかく）とは、映画という媒体を通じて生み出される美の理論や批評、そしてその表現の技術に関する研究の総称である。映画的な美は、映像、音声、編集、照明、色彩、構図など、多様な要素が複合的に作用して生まれる。映画美学は、これらの要素の如何に配置され、操作されるかによって生じる視覚的?聾覚的な効果、感情的な影響、思想的な深みなどを考察する。また、特定の映画運動（例：印象派、スツアリズム）、导演の個性的な表現様式、映画作品の社会的?文化的意義なども、美学の観点から分析される。映画美学は、映画を単なる娯楽としてだけでなく、