2025年大学《老挝语》专业题库——老挝语语法结构演变.docxVIP

2025年大学《老挝语》专业题库——老挝语语法结构演变

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、名词解释（每题5分，共20分）

1.语法结构演变

2.格标记

3.语言接触

4.屈折变化

二、填空题（每题2分，共16分）

1.老挝语的语法结构演变深受________和________的影响。

2.与古老挝语相比，现代老挝语动词的________体系已经大大简化。

3.在老挝语的语法结构演变过程中，________位置的变化是一个重要的观察点。

4.格标记在老挝语的演变中表现出从________到________的趋势。

5.________是造成老挝语某些词法成分消失的重要原因之一。

6.现代老挝语中，名词的________范畴已基本消失。

7.老挝语语序的演变总体上呈现由________向________的趋势。

8.语气词和体态标记在语法结构演变中，其________功能相对减弱。

三、判断题（每题1分，共10分，请在括号内打“√”或“×”）

1.老挝语语法结构演变是一个完全由内部因素驱动的过程。（）

2.受泰语影响，现代老挝语保留了较为复杂的名词格标记系统。（）

3.相较于名词，动词系统是老挝语语法结构演变中最为稳定的部分。（）

4.古老挝语的某些复合词结构在现代老挝语中仍然普遍使用。（）

5.语法结构的演变会完全改变一门语言的基本表达方式。（）

6.理解语法结构演变有助于更准确地解读老挝语古文献。（）

7.在语法结构演变中，新产生的语法形式通常比原有的形式更简洁。（）

8.格标记的演变主要体现在其语义功能的变化上，而不涉及形态变化。（）

9.老挝语的语法结构演变与其他东南亚语言呈现出高度一致性。（）

10.现代老挝语中使用的所有语法形式都可以在古代文献中找到直接对应。（）

四、简答题（每题8分，共32分）

1.简述老挝语名词修饰语位置发生演变的几个主要阶段。

2.分析造成老挝语动词屈折变化系统简化的主要原因。

3.语言接触是如何具体体现在老挝语语法结构演变中的？请举例说明。

4.简要描述现代老挝语中残留的某些古语法特征。

五、论述题（每题20分，共40分）

1.深入探讨动词体（时、体、语气）标记在老挝语语法结构演变中的发展变化及其原因。

2.结合具体语法现象，论述理解老挝语语法结构演变对于学习和掌握现代老挝语的重要性。

试卷答案

一、名词解释

1.语法结构演变：指语言在历史发展过程中，其句子成分的排列顺序、词的形态（如屈折变化、词缀）、虚词的使用以及词与词之间的结构关系等发生变化的现象。

*解析思路：定义需要涵盖“历史发展过程”、“句子成分排列、形态、虚词使用、结构关系”以及“变化”这几个核心要素。

2.格标记：语言中用来标记名词、代词等词语在句子中语法功能（如主格、宾格、属格等）的语法成分，常表现为后置词或格助词。

*解析思路：定义需明确“标记对象”（名词、代词）、“标记功能”（语法功能，如主宾关系）、“标记成分”（后置词、格助词）。

3.语言接触：指不同语言或方言在空间上共存或相互传播，从而发生相互影响、相互吸收的过程。

*解析思路：定义要包含“不同语言/方言共存或传播”、“相互影响”、“相互吸收”这几个关键环节。

4.屈折变化：指词通过改变自身形态（如添加词缀、内部变化或语音变化）来表示语法意义（如时态、语态、数、格等）的方式。

*解析思路：定义需说明“方式”（改变形态，加词缀等）、“目的”（表示语法意义，时态、格等）。

二、填空题

1.泰语，梵语/巴利语

*解析思路：老挝语深受其地理相邻的泰语以及历史上长期接触的梵语、巴利语影响，这些语言对其语音、词汇和语法都造成了显著影响。

2.屈折

*解析思路：与古代印欧语系语言或一些东南亚语言相比，现代老挝语失去了大部分动词的屈折变化，趋向于分析语特征。

3.名词与动词（或修饰语与中心语）

*解析思路：老挝语的修饰语（形容词、数词等）的位置经历了从相对固定到更为灵活的变化，特别是与名词或动词的关系发生了演变。

4.复杂，简化（或分析化）

*解析思路：古老挝语的格标记系统可能比现代复杂，涉及较多标记。演变趋势是这些标记逐渐简化、丢失，或者其功能被其他方式（如语序、介词）取代。

5.语言接触

*解析思路：外来语言（如泰语、梵语/巴利语）的涌入是引入