2025国考天津市日语翻译岗位行测必刷题及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考天津市日语翻译岗位行测必刷题及答案

一、选词填空（共5题，每题1分）

1.天津市近年来在推动中日文化交流方面______了显著成果，特别是在传统工艺领域的合作______了新的活力。

A.取得；注入

B.获得；激发

C.创造；展现

D.实现了；提升

2.日本的京都地区以其______的古典建筑和庭园而闻名，每年吸引大量游客，其中______的“清水寺”是最具代表性的景点之一。

A.完整；著名

B.保存；闻名

C.历史悠久；著名

D.完好；知名

3.中国的茶道文化在日本______深远的影响，许多日本茶人______学习中国茶道的传统和礼仪。

A.具有；积极

B.产生；努力

C.留下；认真

D.展现；持续

4.天津的日式租界曾是______重要的经济和文化交流平台，如今仍保留着许多______的历史建筑。

A.中日；欧洲风格

B.亚洲；日式

C.国际；近代

D.亚洲；传统

5.中日两国在人工智能领域的合作______快速发展，特别是在______和医疗翻译技术的应用上取得了突破。

A.表现；商业

B.显著；技术

C.不断；翻译

D.频繁；语言

二、语句排序（共4题，每题2分）

1.①日本的动漫产业在全球范围内具有广泛影响力

②许多日本动漫作品融入了中国元素

③中国观众对日本动漫的喜爱程度不断提升

④近年来，中日动漫产业合作日益紧密

⑤中国的漫画家也在日本市场获得了认可

正确的排序是：

A.①④②③⑤

B.①③④②⑤

C.④①②⑤③

D.②⑤①③④

2.①天津的日式食品店吸引了大量游客

②这些店铺以正宗的日式料理和独特的装修风格著称

③近年来，日式食品店在天津的数量显著增加

④许多日本游客会专程来天津品尝这些美食

⑤其中，以日式拉面和寿司最为受欢迎

正确的排序是：

A.③①②⑤④

B.①③④②⑤

C.③②①⑤④

D.①②③⑤④

3.①中国传统节日对日本文化产生了深远影响

②例如，日本的“七夕节”与中国“七巧节”有相似之处

③日本社会至今仍保留着许多传统节日的习俗

④中国的春节、端午节等节日也在日本有一定的影响力

⑤其中，日本的“成人式”与中国“成人礼”的仪式有所关联

正确的排序是：

A.①③④②⑤

B.①④②⑤③

C.③①④②⑤

D.①②③④⑤

4.①日本的电子制造业在全球市场占据重要地位

②中国是日本电子产品的最大进口国之一

③中日两国在电子领域的合作互利共赢

④近年来，中日电子产业的技术交流日益频繁

⑤中国的电子企业也在积极学习日本的先进技术

正确的排序是：

A.①②④⑤③

B.①③④②⑤

C.②①④⑤③

D.③①②④⑤

三、阅读理解（共5题，每题2分）

1.阅读以下短文，回答问题：

日本的“和食”（Washoku）被列为联合国教科文组织非物质文化遗产，强调食材的新鲜和季节性。天津的日料店近年来模仿和食的理念，注重食材的原味和简约的烹饪方式，受到当地食客的欢迎。中日两国在饮食文化上的交流，不仅丰富了各自的餐桌，也促进了文化的相互理解。

问题：根据短文，以下哪项说法正确？

A.和食只在日本流行

B.天津的日料店完全照搬日本和食

C.中日饮食文化交流促进了相互理解

D.食材的新鲜性在和食中不重要

2.阅读以下短文，回答问题：

天津的“五大道”是日式租界的核心区域，保留了大量日式建筑。这些建筑多为二层木结构，采用日式庭院设计，体现了当时日本移民的生活风格。近年来，五大道被开发为文化旅游区，吸引了大量对日式建筑感兴趣的游客。

问题：根据短文，以下哪项说法不正确？

A.五大道是天津的日式租界核心区域

B.五大道的建筑多为三层砖结构

C.五大道的日式建筑体现了当时日本移民的生活风格

D.五大道被开发为文化旅游区

3.阅读以下短文，回答问题：

日本的“茶道”（Sadou）强调“和、敬、清、寂”的理念，通过茶会的形式传递禅宗思想。中国的茶道文化对日本茶道的发展产生了重要影响，但日本茶道在仪式和美学上形成了独特的风格。中日茶道文化的交流，加深了两国人民对传统美学的认识。

问题：根据短文，以下哪项说法正确？

A.日本茶道完全照搬中国茶道

B.日本茶道不传递禅宗思想

C.中日茶道文化交流加深了两国人民的认识

D.日本茶道的仪式和风格与中国茶道相同

4.阅读以下短文，回答问题：

天津与日本在人工智能领域的合作日益紧密，特别是在机器翻译和智能客服技术上。日本的AI企业与中国科技公司合作开发适合中日交流的翻译系统，提高了跨语言沟通的效率。这一合作不仅促进了技术进步，也为中日经贸往来提供了便利。

问题：根据短文，