2025年大学《大学桑戈语》专业题库——《桑戈语言与其他语言的对比分析》.docxVIP

2025年大学《大学桑戈语》专业题库——《桑戈语言与其他语言的对比分析》

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（每题2分，共20分）

1.在对比桑戈语与法语语音时，发现桑戈语的[]保留了原始尼日-刚果语的特征，而法语则发生了简化。

A.辅音清浊对立B.三元音系统C.声调系统D.元音数量

2.桑戈语中大量存在从法语借用的词汇，这些借词在融入桑戈语后，通常会发生[]变化。

A.语法标记的完全保留B.语音系统的彻底改造C.词义的完全丢失D.语义的引申或改变

3.下列哪项不是桑戈语语法区别于其源语言法语的一个显著特征？

A.名词有性的区分B.动词变位复杂C.存在丰富的体貌系统D.句子结构以SVO为主序

4.对比语言学中，“语言亲属关系”的判断主要依据[]。

A.语言的地理分布B.语言的语法相似度C.语言的词汇同源率D.使用该语言人口的数量

5.桑戈语与法语在名词数格系统上的对比，最能体现[]。

A.桑戈语语法结构的复杂性B.法语语法结构的稳定性C.两种语言结构发展的不同路径D.借词对目标语言的影响

6.在对比分析中，将不同语言的对应形式排列出来以寻找系统性规律的方法称为[]。

A.语义场分析B.语音对应C.语法映射D.借词统计

7.桑戈语中，某些法语借词在长期使用过程中可能发生[]。

A.音译B.意译C.语法功能固化D.以上都是

8.语音对比分析中，需要注意不同语言中声音的[]是否存在系统性的对应关系。

A.发音部位B.发音方法C.音高D.以上都是

9.比较两种语言的构词法，可以揭示[]。

A.语言的起源B.语言的文化内涵C.语言的内部结构规律D.语言的学习难度

10.将桑戈语与非洲某土著语言进行对比，其意义可能在于[]。

A.仅比较语音差异B.仅比较词汇差异C.发现桑戈语与其他非洲语言的深层同源关系D.理解语言接触的复杂性

二、填空题（每空1分，共10分）

1.对比分析旨在发现不同语言之间的________和________。

2.桑戈语与法语在词汇方面最大的差异之一体现在________方面。

3.语音对比分析的基本原则之一是________原则。

4.两种语言在语法结构上的相似性或差异性，往往与其________关系有关。

5.借词在目标语言中的适应过程是一个复杂的________过程。

6.对比语言学的研究方法不仅包括________对比，也包括________对比。

7.桑戈语的声调系统是区别于法语的重要的________特征。

8.在进行词汇对比时，除了关注词形、词义，还应关注________。

9.“语言融合”是指不同语言在长期接触中相互渗透、相互________的现象。

10.对比分析的结果有助于我们更深刻地理解________的发展规律。

三、名词解释（每题3分，共12分）

1.语言对比

2.语音对应

3.借词

4.语言亲属关系

四、简答题（每题5分，共10分）

1.简述桑戈语与法语在语音系统方面的主要对比点。

2.简述进行桑戈语与法语语法对比分析的意义。

五、论述题（每题18分，共36分）

1.选取桑戈语与法语在词汇或语法方面的某一具体方面（例如：动词时态/体系统、名词的数格标记、或特定类别的借词特点），进行深入的对比分析。请阐述：

a.该方面在两种语言中的具体表现。

b.指出并分析两者之间的主要异同点。

c.探讨造成这些异同点可能的原因（如历史渊源、语言内部发展、社会文化因素等）。

2.以“借词”为视角，对比分析桑戈语中的法语借词与其源语言法语词汇在哪些方面发生了显著变化？这些变化体现了怎样的语言适应机制？请结合具体实例进行说明。

---

试卷答案

一、选择题

1.C

2.D

3.A

4.C

5.C

6.B

7.D

8.D

9.C

10.D

二、填空题

1.相似性，差异性

2.借词

3.对应

4.亲缘

5.适应

6.语言间，语言内部

7.语音

8.语法功能

9.融合

10.语言

三、名词解释

1.语言对比：指对两种或两种以上语言在语音、词汇、语法、语义、语用等各方面的异同进行系统分析和研究的方法或过程，旨在揭示语言间的联系、差异及其原因。

2.语音对应：