2025年大学《爱尔兰语》专业题库—— 爱尔兰语中的吟诵与念唱艺术.docxVIP

2025年大学《爱尔兰语》专业题库——爱尔兰语中的吟诵与念唱艺术

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题

1.爱尔兰语吟诵与念唱艺术主要起源于以下哪个时期？

A.中世纪

B.近代早期

C.现代时期

D.古爱尔兰时期

2.下列哪种形式不属于爱尔兰语传统的口头传承？

A.Bardicpoetry

B.FleadhCheoil(音乐节)

C.Seanchas(口述历史)

D.Hymns

3.在爱尔兰语吟诵中，哪个语音现象对于理解诗歌的节奏至关重要？

A.复合元音

B.辅音变音

C.音节重音

D.鼻化元音

4.下列哪种乐器通常与爱尔兰民间念唱艺术紧密相关？

A.小提琴

B.鼓

C.风笛

D.钢琴

5.爱尔兰语吟诵与念唱艺术中，哪个概念指的是通过口头传统代代相传的文学作品？

A.Aisling(梦兆)

B.Fionnlagh(光明)

C.Seanchas(口述历史)

D.Caoimhgean(温柔)

二、填空题

6.爱尔兰语吟诵与念唱艺术在_________时期受到了严重的冲击，许多传统形式濒临失传。

7.爱尔兰语的_________系统对于吟诵的韵律和节奏有着重要的影响。

8.传统的爱尔兰语吟诵艺术家被称为_________。

9.爱尔兰语中的一些特定词汇和表达方式，如_________，在念唱艺术中具有特殊的情感色彩。

10.爱尔兰语吟诵与念唱艺术的传承方式主要包括_________、_________和_________。

三、名词解释

11.Aicme

12.Ceol(音乐)

13.Téasc(传统)

14.Foclach(方言)

15.Gaeilge(爱尔兰语)

四、简答题

16.简述爱尔兰语吟诵与念唱艺术在不同历史时期的主要特点。

17.爱尔兰语的元音系统如何影响其吟诵和念唱的艺术形式？

18.解释爱尔兰语吟诵中“Bardicpoetry”的概念及其重要性。

19.爱尔兰民间念唱艺术的主要内容有哪些？请举例说明。

20.现代社会如何保护和传承爱尔兰语吟诵与念唱艺术？

五、论述题

21.论述爱尔兰语吟诵与念唱艺术在爱尔兰文化中的地位和作用。

22.分析爱尔兰语吟诵与念唱艺术对当代音乐创作的影响。

23.探讨如何利用现代科技手段促进爱尔兰语吟诵与念唱艺术的传承与发展。

六、翻译题

24.将以下爱尔兰语短诗翻译成中文：

Bhíanghaoitharangcam,

Agbreathnúleisant-aoine.

Bhíansálachaaranleathanach,

Agléanadhleisantsaoil.

七、实践题（假设有音频材料）

25.根据提供的爱尔兰语吟诵音频，分析其语音特点、节奏模式和演唱技巧。(此题需配合音频材料进行)

试卷答案

一、选择题

1.D

2.B

3.C

4.C

5.C

二、填空题

6.17世纪

7.音节重音

8.Bard(吟游诗人)

9.Láidir(强大)

10.师徒传承，家族传承，社区传承

三、名词解释

11.Aicme:指爱尔兰语中的韵律学派别或诗学传统。

12.Ceol:意为音乐，涵盖了爱尔兰的传统音乐和吟诵艺术。

13.Téasc:指爱尔兰的传统，特别是与口头传统和民间文化相关的方面。

14.Foclach:指爱尔兰语中的方言或地方性语言变体。

15.Gaeilge:指爱尔兰语，是爱尔兰的官方语言。

四、简答题

16.在中世纪，爱尔兰语吟诵与念唱艺术主要与吟游诗人（Bards）相关，他们负责保存和传播历史、神话和诗歌。17世纪时期受到严重冲击，许多传统形式濒临失传。近代早期，随着民族主义运动的发展，开始出现复兴爱尔兰语和其文化的努力。现代时期，爱尔兰语吟诵与念唱艺术得到了保护和传承，通过各种机构和活动得以延续。

17.爱尔兰语的元音系统复杂，包括长短元音和多种元音变化，这影响了吟诵的韵律和节奏。长元音通常赋予诗歌更庄严和扩展的感觉，而短元音则使节奏更紧凑。元音变化，如元音连接和鼻化元音，也为吟诵增添了独特的音乐性。

18.Bardicpoetry指的是由爱尔兰传统吟游诗人创作的诗歌，通常涉及历史、神话、英雄事迹和宫廷赞美诗。这些诗歌通过口头吟诵传承，并在爱尔兰社会中扮演着文化传承者的角色。Bardicpoetry的重要