2025年大学《阿非利卡语》专业题库—— 非洲语言与文化传承.docxVIP

2025年大学《阿非利卡语》专业题库——非洲语言与文化传承

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（每题2分，共20分）

1.下列哪个选项不是阿非利卡语的主要语言来源？

A.荷兰语

B.法语

C.德语

D.英语

2.在南非，科萨语通常被归类为哪种语言类别？

A.犹太语族

B.闪含语系

C.南部非洲尼罗-撒哈拉语系

D.南部非洲科伊桑语系

3.“Ubuntu”这一概念通常与哪个非洲语言文化紧密相关，并强调社区和相互依存？

A.阿非利卡语

B.祖鲁语

C.科萨语

D.索索托语

4.阿非利卡语字母表中包含的特定元音，其发音与英语字母u在单词cut中的发音相似，这个元音通常被写作？

A.ù

B.?

C.?

D.?

5.南非的“十年语言规划”（Ten-YearLanguagePlan）旨在促进哪种语言的发展？

A.仅官方语言

B.所有南非语言，包括母语和外语

C.仅非洲大陆语言

D.仅欧洲语言

6.阿非利卡语中，表示“书”的词是boek，其名词类别（grammaticalgender）通常被归类为？

A.阳性

B.阴性

C.中性

D.无性

7.哪位南非作家虽然使用英语写作，但他的作品深刻反映了阿非利卡语国家的文化和历史？

A.奥斯CAR罗德斯

B.库尔特沃尔夫

C.约翰罗伯逊

D.J.M.库切

8.传统上，非洲语言的口头传统（如史诗、谚语、谜语）在文化传承中扮演着什么关键角色？

A.仅记录历史

B.仅娱乐功能

C.传递价值观、知识和社会规范

D.仅用于宗教仪式

9.阿非利卡语的语法中，名词根据其类别（grammaticalgender）变化，以下哪个词是阴性名词？

A.hond(狗)

B.mes(刀)

C.bier(啤酒)

D.koffie(咖啡)

10.全球化对非洲语言和文化传承带来了哪些挑战？（请选择两个）

A.语言多样性的减少

B.年轻一代对母语使用频率降低

C.官方语言地位的提升挤压了非官方语言空间

D.文化习俗的快速标准化

二、填空题（每空2分，共20分）

1.阿非利卡语是南非的_______种官方语言之一。

2.南非的宪法保障_______的权利。

3.语言学家常将阿非利卡语归为南荷兰语的一种变体，其形成与17世纪在南非开普殖民地的_______有关。

4.在阿非利卡语中，“家”是tuis，其复数形式是_______。

5.许多非洲语言使用_______系统来表示名词的语法功能（如主语、宾语），而不是依赖英语中的介词。

6.“文化传承”指的是将一个群体的_______、知识、信仰和习俗传递给下一代的过程。

7.南非的“大语言”（Big11）不包括_______语。

8.阿非利卡语的语法中，动词根据其_______变化形式。

9.非洲的口头文学形式，如_______和谚语，是文化价值观和智慧的宝库。

10.尽管面临挑战，保护和发展非洲语言对于维护_______和促进社会和解仍然至关重要。

三、翻译题（每题10分，共20分）

1.将以下阿非利卡语短文翻译成中文：

Ditisnkortverhaaloornkleinkindjiewatverliefisinnkleinkaboutjie.Diekindjiehetdiekaboutjiegesienindietuinenhomprobeervang,maardiekaboutjiehetvinnigweggerol.Diekindjiewasbaiebedauwd,maarhyhetgeweetdathydiekaboutjiemoetrespecteerenniehommoesprobeerverslaannie.Bydieeindevandiedaghetdiekaboutjiediekindjieteruggebringnasyhuisendietweehetvriendegeword.

2.将以下中文短