原创力文档- 1、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。。
- 2、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
- 3、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
《铜瓶》杜甫原文及译文
《铜瓶》约作于唐肃宗乾元二年（759年）秋，当时杜甫因安史之乱弃官西行，流落秦州（今甘肃天水）。诗中借一只从皇宫流落民间的残破铜瓶，以小见大，寄托对乱世兴衰、世事沧桑的深沉感慨，展现了“诗史”的典型特质。全诗如下：
铜瓶
乱后碧井废，时清瑶殿深。
铜瓶未失水，百丈有哀音。
侧想美人意，应非寒甃沉。
蛟龙半缺落，犹得折黄金。
重点注释：
乱后：指安史之乱后，社会历经战乱摧残。
碧井：原指宫廷中清澈华美的水井，此处象征昔日的美好事物。
时清：表面指时局稍趋平稳，实则暗含对“太平盛世”的追忆与对照。
瑶殿：装饰华美的宫殿，代指昔日皇宫的繁华景象。
百丈：形容井深，此
文档评论（0）