2025年动画配音实习协议.docxVIP

2025年动画配音实习协议

甲方（实习单位）：[动画制作公司/配音工作室全称]

地址：[甲方详细地址]

法定代表人/授权代表：[姓名]

联系电话：[电话号码]

电子邮箱：[邮箱地址]

乙方（实习生）：[姓名]

身份证号码：[身份证号码]

联系电话：[电话号码]

电子邮箱：[邮箱地址]

所属学校（如适用）：[学校全称]

学号（如适用）：[学号]

根据《中华人民共和国劳动合同法》及相关法律法规，本着平等自愿、诚实信用的原则，甲乙双方在充分协商的基础上，就乙方在甲方进行动画配音实习事宜，达成协议如下：

第一条实习目的

甲乙双方同意，本次实习旨在为乙方提供动画配音领域的实践学习机会，使乙方了解动画配音行业的工作流程、技术要求及行业规范，将在校所学的理论知识应用于实际工作，提升专业技能，同时甲方可考察乙方的综合素质及职业潜力。

第二条实习岗位与内容

1.实习岗位：动画配音实习生

2.实习内容：乙方在甲方动画配音部门，从事与动画配音相关的实习工作，具体包括但不限于：

(1)学习并掌握动画配音所需的基本设备操作，如麦克风调整、录音棚设备使用等；

(2)在指导老师的带领下，参与动画角色台词的分析与理解；

(3)根据要求进行动画片段的试音工作；

(4)参与不同类型动画作品（包括但不限于2D动画、3D动画、定格动画等）的配音录制工作，按照指导要求完成指定角色的配音任务；

(5)协助完成配音作品的后期音频处理工作，如音量调整、音效添加、文件管理等；

(6)参与部门内部的技术交流、经验分享会及相关的业务培训；

(7)完成甲方安排的其他与动画配音相关的辅助性工作。

第三条实习期限

1.实习期限自2025年[具体开始月份]月[具体开始日期]日起至2025年[具体结束月份]月[具体结束日期]日止，共计[实习总周数/月数]周/月。

2.乙方应按甲方规定的作息时间进行实习，遵守甲方的考勤制度，不得无故缺勤。确需请假，应按甲方规定流程提前办理请假手续。

第四条双方权利与义务

1.甲方的权利与义务：

(1)为乙方提供符合动画配音实习要求的实习场所，配备必要的实习设备和工作工具，并确保其基本安全。

(2)根据本协议第二条约定的内容，合理安排乙方的实习任务，提供明确的指导。

(3)指派经验丰富的配音师或相关部门人员对乙方进行实习指导，解答乙方在实习中遇到的疑问，并根据需要组织相关技能培训。

(4)对乙方在实习期间的表现进行考核与评价，于实习结束时向乙方出具实习鉴定。

(5)保障乙方在实习期间的人身安全，进行必要的操作安全指导。

(6)为乙方提供必要的实习证明材料。

(7)遵守国家及地方关于实习生管理的相关法律法规，保障乙方在实习期间的合法权益。

2.乙方的权利与义务：

(1)严格遵守甲方的各项规章制度，包括但不限于《员工手册》（如有）、保密制度、行为规范等。

(2)积极主动、认真完成甲方安排的实习任务，努力学习动画配音专业知识、技能及行业经验。

(3)服从甲方指派的部门主管、指导老师或主管人员的工作安排和管理。

(4)对在实习期间接触、知悉的甲方的商业秘密、技术信息、客户资料、未公开的剧本内容、配音参数设定等一切未公开信息（以下简称“保密信息”）承担保密义务。该保密义务不因本协议的终止或解除而失效，乙方应在实习结束后及未来工作中继续严格履行。未经甲方书面同意，不得以任何方式泄露、披露或使用保密信息，不得允许任何第三方接触或使用保密信息。

(5)爱护并妥善保管甲方的财产，特别是实习期间使用的麦克风、录音设备、计算机等，如因个人原因造成损坏，应承担相应的赔偿责任。

(6)注意自身的人身安全和健康，遵守安全操作规程，避免发生意外事故。

(7)对于在校学生，应保证实习时间不严重影响到正常的学业进度。

(8)按照本协议第五条的约定，按时领取实习报酬或享受相应待遇。

第五条实习报酬与待遇

1.甲方决定向乙方支付实习报酬。实习报酬标准为人民币[具体金额]元/月（或每小时[具体金额]元）。支付周期为每月[具体日期]日前支付上一个月的实习报酬。

2.实习报酬支付方式为银行转账，甲方需在支付前收集乙方正确的银行账户信息。

3.甲方为乙方提供[说明是否提供午餐、交通补贴或其他福利，如不提供则写明]。

第六条培训与考核

1.甲方将根据实习计划和乙方实际情况，提供必要的岗前培训及在实习期间的业务指导。

2.实习期间及实习结束前，甲方将根据乙方的实习表现、工作态度、技能掌握情况等进行考核。考核结果将作为甲方出具实习鉴定的重要