2025国考江门市日语翻译岗位申论模拟题及答案.pdfVIP

2025国考江门市日语翻译岗位申论模拟题及答案

第一题(公文写作)

(共2题，每题10分，共20分)

题目1:

江门市某园区拟引进一家日资企业，需撰写一封《关于邀请日本XX

公司前来江门市XX园区考察合作的函》。请根据以下材料，代江门市

商务局草拟这封函件(格式完整，内容得体)。

材料：

1.XX园区位于江门市新会区，重点发展高端装备制造和智能制造

产业，园区内已建成标准化厂房、研发中心及配套设施。

2.XX公司是日本知名企业，专注于工业机器人研发与制造，与江

门本地某企业有初步合作意向。

排(参观园区、座谈交流、政策解读),并注明江门市对日资企业的

优惠政策(如税收减免、人才补贴等)。

题目2:

江门市某日资企业员工因工伤申请劳动仲裁，但企业提出异议。作

为市人社局工作人员，需撰写一封《关于XX公司工伤认定争议的答复

函》,解释工伤认定标准，并建议双方调解。要求语言严谨，体现政

府服务职能。

第二题(应用文写作)

(共1题，20分)

题目：

江门市某日资企业反映，本地日语人才短缺，导致企业管理效率下

降。作为市外事办工作人员，需撰写一份《江门市日语人才引进服务

方案》,内容包括：

1.日语人才需求分析(行业分布、岗位类型);

2.政策支持措施(如落户补贴、子女教育、住房保障);

3.合作渠道建议(与日本高校、企业协会合作)。

第三题(材料分析)

(共2题，每题15分，共30分)

题目1:

阅读以下材料，回答问题：

材料：

江门市某日资企业因环保问题被当地村民投诉，企业以“技术标准

符合日本要求”为由拒绝整改。市政府组织座谈，村民代表提出“中

日环保标准差异”等诉求。

问题：

1.分析此事件中存在的矛盾；

2.提出解决建议(需兼顾企业利益与村民诉求)。

题目2:

江门市某日资企业因疫情导致供应链中断，需紧急采购原材料。但

本地供应商无法满足需求，企业只能向日本总部申请支持。作为市商

务局工作人员，需分析此问题并提出对策(如协调国内替代供应商、

优化物流方案)。

第四题(政策解读)

(共1题，25分)

题目：

江门市推出《促进日资企业高质量发展的若干措施》,要求各区政

府落实。作为市外事办工作人员，需撰写一篇《关于江门市促进日资

企业高质量发展若干措施的政策解读》,内容包括：

1.政策背景(江门与日本经贸合作现状);

2.重点内容(如产业链升级、创新平台建设、金融支持等);

3.实施建议(如何推动政策落地)。

第五题(调研报告)

(共1题，30分)

题目：

江门市某日资企业反映，本地员工日语沟通能力不足，影响企业运

营效率。作为市人社局工作人员，需开展调研，撰写一份《江门市日

资企业员工日语能力现状及提升路径调研报告》,要求：

1.调研方法(问卷、访谈等);

2.数据分析(问题表现、原因);

3.对策建议(如开设企业日语培训班、引入校企合作)。

答案及解析

第一题(公文写作)

题目1答案：

江门市商务局关于邀请日本XX公司前来江门市XX园区考察合作的

函

XX公司：

为推动我市高端装备制造产业集群发展，促进中日经贸合作，江门

市XX园区拟引进优质日资企业。经研究，诚挚邀请贵公司于2025年6

月15日至16日派员前来江门考察，洽谈合作事宜。

考察行程安排如下：

1.6月15日：

-上午：园区领导欢迎会；

-下午：参观园区标准化厂房、研发中心及配套设施；

一晚上：座谈交流，介绍园区产业政策。

2.6月16日：

-上午：与本地潜在合作伙伴对接；

-下午：实地考察本地企业合作案例；

一傍晚：结束行程。

江门市对日资企业提供的优惠政策包括：

一税收减免(首年免征企业所得税，次年减半);

-人才补贴(高级管理人员50万元/人，技术骨干30万元/人);

-基础设施配套(免费提供厂房租赁、水电补贴)。

请贵公司确认考察意向及具体行程安排，并指定联系人。未尽事宜，

可随时与我局对接。

联系人：XXX,电话：XXX-XXXXXXXX。

江门市商务局

2025年X月X日

解析：