2025国考珠海市法语翻译岗位行测必刷题及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考珠海市法语翻译岗位行测必刷题及答案

一、言语理解与表达（共10题，每题0.5分，计5分）

1.（0.5分）在中法文化交流活动中，法国专家对珠海的文化特色表示赞赏，他提到“珠海是一座充满活力的城市，其独特的海滨风光和（①）的历史文化遗迹令人印象深刻。这种（②）的文化氛围，正是中法两国交流互鉴的宝贵资源。”下列选项最符合语境的是：

A.①现代②开放

B.①传统②包容

C.①多元②创新

D.①生态②和谐

2.（0.5分）以下哪个词语最能概括法国学者对珠海“夜经济”发展的评价？某学者在研讨会上说：“珠海的夜间文化活动（①），既展现了城市的文化底蕴，也体现了市民的（②）精神。”

A.①丰富②热情

B.①独特②创新

C.①多元②包容

D.①传统②活力

3.（0.5分）下列句子中，语法和语义最准确的是：

A.法语学习需要长期（①），但只要（②），就能掌握基本交流能力。

B.珠海的文化政策（①），有利于中法文化交流的（②）。

C.翻译工作要求（①），但（②）的细节往往决定成败。

D.中法合作项目（①），但（②）需要进一步明确。

4.（0.5分）以下哪个选项最适合填入空格：“珠海的（①）政策，为法语人才提供了良好的发展平台，（②）了中法学术交流的深度。”

A.①激励②促进

B.①支持②推动

C.①优化②深化

D.①保障②拓展

5.（0.5分）以下哪个句子最能体现法语翻译的严谨性？

A.翻译是跨文化交流的桥梁。

B.准确传达原文意义是翻译的核心。

C.翻译需要灵活变通。

D.翻译是艺术创作的过程。

6.（0.5分）以下哪个选项最符合法语表达习惯？

A.“珠海的经济增长非常迅速。”→“LéconomiedeZhuhaicro?ttrèsrapidement.”

B.“中法两国合作前景广阔。”→“Lacoopérationsino-fran?aiseaunavenirprometteur.”

C.“珠海的文化多样性令人惊叹。”→“LadiversitéculturelledeZhuhaiestincroyable.”

D.“法国游客对珠海的美食印象深刻。”→“Lestouristesfran?aissontimpressionnésparlacuisinedeZhuhai.”

7.（0.5分）以下哪个选项最符合法语中“文化交流”的表达？

A.“échangeculturel”

B.“Coopérationfranco-chinoise”

C.“Diplomatieéconomique”

D.“Partenariatstratégique”

8.（0.5分）以下哪个选项最符合法语中“珠海经济特区”的表达？

A.“ZonededéveloppementéconomiquedeZhuhai”

B.“TerritoireéconomiquespécialdeZhuhai”

C.“EnclaveéconomiquedeZhuhai”

D.“P?leéconomiquedeZhuhai”

9.（0.5分）以下哪个选项最符合法语中“滨海城市”的表达？

A.“Villec?tière”

B.“Citémaritime”

C.“P?leéconomique”

D.“Capitaleéconomique”

10.（0.5分）以下哪个选项最符合法语中“夜经济”的表达？

A.“économienocturne”

B.“économieculturelle”

C.“économietouristique”

D.“économiesociale”

二、数量关系（共5题，每题0.5分，计2.5分）

11.（0.5分）某法语培训班有学员120人，其中70%是珠海本地学员，外地名额占30%。若珠海学员中女性占比60%，则外地名额中男性有多少人？

A.18人

B.20人

C.22人

D.24人

12.（0.5分）珠海某景区2024年游客数量比2023年增长20%，2025年比2024年增长25%，则2025年游客数量比2023年增长多少？

A.45%

B.50%

C.55%

D.60%

13.（0.5分）一项法语翻译项目需要5人完成，甲、乙、丙、丁四人效率分别为每小时完成10句、8句、6句、4句，若乙和丙同时休息，则完成该项目需要多少小时？

A.3小时

B.3.5小时

C.4小时

D.4.5小时

14.（0.5分）珠海某法语书店的畅销书占比40%，其中外